{"lien_WSTV":"","tax_name":"deprecated","tax_rate":20,"id_manufacturer":"0","id_supplier":"0","id_category_default":"429","id_shop_default":"1","manufacturer_name":false,"supplier_name":false,"name":"Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau","description":"<p><strong>Jaeger-LeCoultre pr\u00e9sente la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau\u00a0 <\/strong><br \/>\u00a0<br \/>La Grande Maison d\u00e9voile une passionnante interpr\u00e9tation d\u2019un design embl\u00e9matique qui t\u00e9moigne d\u2019une inventivit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent et s\u2019inscrit d\u2019embl\u00e9e dans les plus nobles sph\u00e8res de la Haute Horlogerie : \u00e0 l\u2019occasion du 80e anniversaire de sa l\u00e9gendaire montre r\u00e9versible, Jaeger-LeCoultre \u00e9l\u00e8ve la magie de la Reverso \u00e0 de nouvelles dimensions avec la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau. <br \/>\u00a0<br \/>Rares sont les garde-temps qui parviennent \u00e0 s\u2019imposer \u00e0 travers les d\u00e9cennies et plus rares encore les r\u00e9alisations au caract\u00e8re exceptionnel. Au cours des huit derni\u00e8res d\u00e9cennies, un garde-temps a amplement m\u00e9rit\u00e9 de figurer en t\u00eate de ce palmar\u00e8s unique : l\u2019\u00e9tonnante montre Reverso de Jaeger-LeCoultre. Avec son fascinant bo\u00eetier r\u00e9versible, la Reverso incarne sans conteste une ic\u00f4ne de l\u2019horlogerie. La nouvelle montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau \u00e9l\u00e8ve \u00e0 des sommets in\u00e9dits la fascination d\u00e9gag\u00e9e par le l\u00e9gendaire bo\u00eetier r\u00e9versible.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Elle d\u00e9livre une indication acoustique de l\u2019heure command\u00e9e par le splendide rideau v\u00e9nitien qui recouvre le cadran. Il suffit de le faire glisser pour remonter le m\u00e9canisme de la r\u00e9p\u00e9tition minutes qui sonne l\u2019heure sur deux timbres, en \u00e9grenant successivement les heures, les quarts et les minutes.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Cependant, la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau ne r\u00e9v\u00e8le sa complexe vie int\u00e9rieure qu\u2019au moment o\u00f9 le rideau v\u00e9nitien est retir\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9. D\u2019une port\u00e9e presque po\u00e9tique, ce mouvement du doigt r\u00e9v\u00e8le une prouesse technique in\u00e9dite \u00e0 ce jour dans les annales de la Haute Horlogerie. Les aiguilles des heures et des minutes se d\u00e9placent majestueusement sur un mouvement \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition minutes, unanimement consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019apoth\u00e9ose de l\u2019art horloger, d\u00e9velopp\u00e9 et construit selon les avanc\u00e9es les plus r\u00e9centes de la microm\u00e9canique.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Le simple geste qui consiste \u00e0 d\u00e9placer le rideau arme un m\u00e9canisme d\u2019un raffinement technique inou\u00ef et, comme par magie, fait r\u00e9sonner la m\u00e9lodie de la r\u00e9p\u00e9tition minutes par l\u2019entremise d\u2019un ensemble sophistiqu\u00e9, compos\u00e9 de dents, de rouages et d\u2019un barillet, qui comprend au total non moins de 270 pi\u00e8ces. <br \/>\u00a0<br \/>Ce garde-temps qui int\u00e8gre les fonctions les plus complexes repr\u00e9sente l\u2019aboutissement d\u2019un travail d\u2019\u00e9quipe qui a rassembl\u00e9 les designers et les horlogers autour d\u2019un m\u00eame projet. Anim\u00e9s par des id\u00e9es brillantes, ils sont partis de leurs points de vue respectifs afin de r\u00e9unir ces deux univers dans une \u0153uvre commune qui rappelle sous certains aspects la coop\u00e9ration qui conduisit \u00e0 la naissance de la montre Reverso en 1931. Car l\u2019ing\u00e9nieux bo\u00eetier r\u00e9versible est devenu r\u00e9alit\u00e9 dans l\u2019atelier parisien de Jaeger avant d\u2019\u00eatre associ\u00e9 \u00e0 un mouvement de Haute Horlogerie mis au point par la Manufacture LeCoultre du Sentier. Aujourd\u2019hui, 80 ans et 50 calibres m\u00e9caniques plus tard, la montre Reverso est aussi jeune qu\u2019\u00e0 son premier jour, avec son design unique dont les origines sont ancr\u00e9es dans la p\u00e9riode florissante de l\u2019Art d\u00e9co, minutieusement pr\u00e9serv\u00e9 et subtilement adapt\u00e9 au cours des d\u00e9cennies. Demeur\u00e9 intact \u00e0 travers les ann\u00e9es, son enchantement se fonde toujours sur ses signes identitaires : les trois godrons embl\u00e9matiques, des angles droits et ses surfaces d\u00e9licatement arrondies, sans oublier \u00e0 l\u2019\u00e9vidence le parfait retournement du bo\u00eetier au moment de le faire glisser sur le brancard.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>En l\u2019honneur de ce m\u00e9morable anniversaire, la montre Reverso a encore gagn\u00e9 en dynamisme, en r\u00e9unissant dans un seul bo\u00eetier les exceptionnelles caract\u00e9ristiques de toutes celles qui l\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e : un mouvement \u00e0 grande complication, un m\u00e9canisme d\u2019une ing\u00e9niosit\u00e9 unique et un bo\u00eetier r\u00e9versible dont la complexit\u00e9 est accrue par une s\u00e9duction suppl\u00e9mentaire.\u00a0\u00a0 <br \/><br \/>Soulevons maintenant le voile et examinons de pr\u00e8s ce chef-d\u2019\u0153uvre de Haute Horlogerie qui associe la tradition dans le meilleur sens du terme aux avanc\u00e9es techniques les plus r\u00e9centes dans un design v\u00e9ritablement magique.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Le bo\u00eetier \u00e9lev\u00e9 au rang d\u2019art m\u00e9canique\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Depuis son apparition, la montre Reverso est rest\u00e9e fid\u00e8le \u00e0 son principe fondamental. Le charme du bo\u00eetier r\u00e9versible continue de faire briller les yeux de son propri\u00e9taire, m\u00eame s\u2019il suscite aujourd\u2019hui une fascination diff\u00e9rente de celle d\u00e9gag\u00e9e par les premiers mod\u00e8les des ann\u00e9es 1930. A cette \u00e9poque, le retournement du bo\u00eetier \u00e9tait un geste aussi envo\u00fbtant qu\u2019indispensable car il servait \u00e0 prot\u00e9ger le verre contre les al\u00e9as d\u2019une existence active. La Reverso s\u2019est ainsi impos\u00e9e comme la premi\u00e8re v\u00e9ritable montre de sport de l\u2019histoire de l\u2019horlogerie. Si le pivotement du bo\u00eetier ne poss\u00e8de plus de nos jours la m\u00eame utilit\u00e9 que nagu\u00e8re, il permet de r\u00e9v\u00e9ler un deuxi\u00e8me visage sur lequel les horlogers se plaisent \u00e0 faire figurer une deuxi\u00e8me fonction \u00e0 l\u2019image de la ligne \u00ab Duoface \u00bb. Il offre \u00e9galement la possibilit\u00e9 aux ma\u00eetres artisans de la Manufacture de donner naissance \u00e0 des \u0153uvres d\u2019art uniques ou de graver un message tr\u00e8s personnel.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Imaginons cependant qu\u2019un nouvel enchantement vienne s\u2019ajouter encore \u00e0 la nature po\u00e9tique de la Reverso, un trait aussi fascinant que le bo\u00eetier r\u00e9versible lui-m\u00eame. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette dimension que r\u00e9v\u00e8le la derni\u00e8re-n\u00e9e de la collection, la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau. Sur ce mod\u00e8le anniversaire, l\u2019ic\u00f4ne n\u2019est pas uniquement en mesure de dissimuler l\u2019une de ses faces, elle peut \u00e9galement voiler l\u2019autre. Les horlogers ont en effet transpos\u00e9 avec virtuosit\u00e9 l\u2019id\u00e9e presque lyrique qui consiste \u00e0 recouvrir le cadran d\u2019un rideau v\u00e9nitien, comme il \u00e9tait d\u2019usage sur les r\u00e9alisations horlog\u00e8res les plus illustres de l\u2019\u00e9poque Art d\u00e9co.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Pourtant, la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau ne serait pas une montre issue de la Manufacture renomm\u00e9e du Sentier si elle n\u2019apportait pas la preuve d\u2019une extraordinaire inventivit\u00e9 technique qui prend en ce cas la forme d\u2019un rideau confectionn\u00e9 en or gris 18 carats et compos\u00e9 de 16 lamelles, d\u2019une largeur de 2,34 millim\u00e8tres chacune. Le d\u00e9placement du rideau active la r\u00e9p\u00e9tition minutes, ce geste amusant devient le pr\u00e9lude naturel \u00e0 une harmonieuse performance musicale. Au moment o\u00f9 la montre cesse d\u2019\u00e9grener sur deux timbres le d\u00e9compte musical des heures, des quarts et des minutes, le rideau retombe \u2013 ou plus exactement revient \u00e0 sa position d\u2019origine afin de dissimuler une nouvelle fois le cadran \u00e0 tous les regards.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Un dispositif complexe de dents, de roues et de ressorts associ\u00e9 \u00e0 un barillet est n\u00e9cessaire pour transformer un simple mouvement ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 la pointe du doigt en un acte de r\u00e9v\u00e9lation po\u00e9tique. Comme sur toutes les montres Reverso, la fascination du bo\u00eetier r\u00e9versible s\u2019impose dans sa beaut\u00e9 naturelle. Et de la m\u00eame mani\u00e8re que le bo\u00eetier en or gris 18 carats se retourne d\u2019un c\u00f4t\u00e9 ou de l\u2019autre.\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Avec cette invention d\u2019un romantisme absolu, Jaeger-LeCoultre ne limite pas sa ma\u00eetrise des complications au mouvement. Le bo\u00eetier de la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau repr\u00e9sente aussi un \u00e9l\u00e9ment fonctionnel vital car le syst\u00e8me de coulissement du rideau alimente en \u00e9nergie la r\u00e9p\u00e9tition minutes afin qu\u2019elle soit en mesure de sonner les heures, les quarts et les minutes. R\u00e9alis\u00e9e en or gris 18 carats comme le rideau, la bo\u00eete comprend 270 pi\u00e8ces, dont la grande majorit\u00e9 est d\u00e9di\u00e9e aux mouvements du rideau et au remontage de la r\u00e9p\u00e9tition minutes. Les 16 lamelles parall\u00e8les sont dispos\u00e9es longitudinalement. Chacune d\u2019elle est dot\u00e9e \u00e0 ses extr\u00e9mit\u00e9s inf\u00e9rieure et sup\u00e9rieure d\u2019un maillon qui agit comme une cheville de guidage dans les glissi\u00e8res du bo\u00eetier.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Le c\u00f4t\u00e9 int\u00e9rieur de chaque lamelle est pourvu de trois dents, et l\u2019ensemble fonctionne comme une cha\u00eene qui agit en interaction avec le m\u00e9canisme de la r\u00e9p\u00e9tition qui se compose de quatre roues, de quatre pignons et d\u2019un barillet surmont\u00e9 d\u2019une croix de Malte. Ce rouage transforme le coulissement du rideau en un mouvement rotatif par l\u2019entremise d\u2019un axe filet\u00e9 qui commande l\u2019abaissement d\u2019un levier. Le glissement du rideau arme le ressort de la r\u00e9p\u00e9tition minutes et d\u00e9clenche la sonnerie.\u00a0\u00a0 <br \/><br \/>Les ma\u00eetres horlogers de Jaeger-LeCoultre ont ainsi une fois encore enrichi leur savoir-faire en ajoutant une nouvelle dimension \u00e0 un m\u00e9canisme d\u00e9j\u00e0 magique.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Le design ou la d\u00e9licate approche d\u2019un classique\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>La montre Reverso de Jaeger-LeCoultre proclame l\u00e9gitimement sa qualit\u00e9 de grand classique du design horloger. Apr\u00e8s avoir r\u00e9sist\u00e9 pendant 80 ans aux caprices de la mode, la montre r\u00e9versible s\u2019est impos\u00e9e comme une v\u00e9ritable ic\u00f4ne dans le monde de l\u2019horlogerie. Si la Grande Maison peut se f\u00e9liciter de disposer d\u2019une pi\u00e8ce aussi \u00e9nigmatique dans son catalogue et de s\u2019\u00eatre montr\u00e9e suffisamment avis\u00e9e pour l\u2019enrichir au cours des ann\u00e9es, un garde-temps embl\u00e9matique risque cependant de brider la cr\u00e9ativit\u00e9 des designers qui h\u00e9sitent \u00e0 modifier la moindre de ses caract\u00e9ristiques. Car m\u00eame un classique a besoin d\u2019un l\u00e9ger rafra\u00eechissement de temps \u00e0 autre.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Chez Jaeger-LeCoultre, personne n\u2019est mieux qualifi\u00e9 pour s\u2019acquitter de cette mission d\u00e9licate que Janek Deleskiewicz, le responsable de l\u2019\u00e9quipe de design. Sa connaissance encyclop\u00e9dique de la montre au bo\u00eetier r\u00e9versible lui vaut non seulement la r\u00e9putation d\u2019un expert indispensable pour retracer les diverses \u00e9volutions stylistiques de la montre Reverso au cours de l\u2019histoire, mais lui a donn\u00e9 un sixi\u00e8me sens qui lui indique les limites \u00e0 ne pas d\u00e9passer dans sa volont\u00e9 d\u2019adapter le design de la Reverso aux exigences du design horloger contemporain. D\u00e8s le d\u00e9but, il \u00e9tait \u00e9vident que l\u2019apparence sp\u00e9cifique de la montre, sa forme rigoureusement rectangulaire, les proportions du brancard, les godrons identitaires dispos\u00e9s sur les bordures sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure du cadran ainsi que la minuterie en chemin de fer devraient \u00eatre conserv\u00e9s pour \u00e9viter que son style embl\u00e9matique ne soit \u00e9touff\u00e9 par les canons changeants d\u2019une \u00e9ph\u00e9m\u00e8re \u00e9l\u00e9gance.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Tout au long de l\u2019\u00e9volution du projet de la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau, Janek Deleskiewicz et son \u00e9quipe \u00e9taient pleinement conscients de l\u2019importance de leur intervention, tant en raison de la caract\u00e9ristique suppl\u00e9mentaire repr\u00e9sent\u00e9e par le rideau v\u00e9nitien en or gris que de la disposition du nouveau Calibre 944 de Jaeger-LeCoultre, qui peut \u00eatre contempl\u00e9 \u00e0 travers les deux cadrans de la montre. Janek Deleskiewicz \u00e9tait \u00e0 la recherche d\u2019une forme d\u2019expression qui exprime l\u2019h\u00e9ritage et la fonctionnalit\u00e9 d\u2019une montre dont le principe est apparu comme un trait de g\u00e9nie d\u00e8s sa pr\u00e9sentation.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Comme l\u2019architecture propose la meilleure cl\u00e9 pour comprendre les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes de design qui se sont succ\u00e9d\u00e9es \u00e0 travers l\u2019histoire, l\u2019objectif consistait d\u00e8s lors \u00e0 trouver la mani\u00e8re de refl\u00e9ter sur la montre une p\u00e9riode architectonique dont la port\u00e9e artistique puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme presque \u00e9ternelle. Le designer s\u2019est souvenu des longues et \u00e9troites relations nou\u00e9es par Jaeger-LeCoultre avec la ville de Venise et a r\u00e9solu de favoriser cette association parfaite. Il a transform\u00e9 les motifs g\u00e9om\u00e9triques qui ornent la face du c\u00e9l\u00e8bre Palais des Doges - cet \u00e9difice connu dans le monde entier qui symbolise depuis plus de 700 ans l\u2019une des \u00e9minentes r\u00e9alisations de l\u2019architecture gothique \u2013 pour les adapter \u00e0 l\u2019intemporalit\u00e9 de la montre Reverso. Le designer a int\u00e9gr\u00e9 ces d\u00e9corations sous la forme d\u2019un motif grav\u00e9 sur la deuxi\u00e8me face \u00e0 la composition classique de la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>N\u00e9anmoins, il reste \u00e0 nous interroger sur la mani\u00e8re dont les designers de l\u2019\u00e9quipe de Janek Deleskiewicz sont parvenus \u00e0 souligner l\u2019art d\u00e9licat de l\u2019horlogerie musicale sur une montre qui se pr\u00e9sente de mani\u00e8re aussi imp\u00e9n\u00e9trable au premier abord. A cet effet, ils ont choisi un dessin de vagues pour la d\u00e9coration des ponts du mouvement visibles \u00e0 travers le cadran ajour\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 classique, qui \u00e9voque les sons harmonieux \u00e9mis par la r\u00e9p\u00e9tition et rythme la progression r\u00e9guli\u00e8re des aiguilles sur les divers composants du mouvement.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Sur le c\u00f4t\u00e9 r\u00e9p\u00e9tition de la montre, ils ont cependant opt\u00e9 pour une approche enti\u00e8rement diff\u00e9rente afin de renforcer l\u2019impression moderne et technologique qui \u00e9mane de la complication : les lignes des ponts \u2013 toujours ondulantes \u2013 r\u00e9v\u00e8lent la majeure partie du m\u00e9canisme en accentuant le caract\u00e8re technique de la montre et en cr\u00e9ant une tension \u00e0 travers des formes fortes, au point de transformer la sonnerie des timbres en une exp\u00e9rience presque virtuelle. En outre, un rev\u00eatement en ruth\u00e9nium conf\u00e8re aux ponts une s\u00e9duction contemporaine. <br \/><br \/>Comme le m\u00e9canisme dans son int\u00e9gralit\u00e9 et un c\u00f4t\u00e9 entier de la montre sont dissimul\u00e9s par le rideau, l\u2019envie de la d\u00e9couverte transmet au propri\u00e9taire d\u2019une montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau cette attente impatiente qui est perceptible quelques instants avant que le rideau ne se l\u00e8ve sur une nouvelle repr\u00e9sentation d\u2019un op\u00e9ra. Sans conteste, il n\u2019y a pas de meilleure mani\u00e8re pour exprimer la grandeur d\u2019une pi\u00e8ce ma\u00eetresse m\u00e9canique qu\u2019en la dotant de sa propre sc\u00e8ne. Avec le rideau v\u00e9nitien, elle ajoute une touche de magie au bo\u00eetier r\u00e9versible, qui \u00e9tait demeur\u00e9e in\u00e9dite \u00e0 ce jour sur une montre et semblait relever du monde des songes avant le 80e anniversaire de ce design extraordinaire.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>La r\u00e9p\u00e9tition minutes ou la magie d\u2019une indication acoustique de l\u2019heure.\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Il n\u2019est rien de plus difficile dans l\u2019art de la Haute Horlogerie que la cr\u00e9ation d\u2019une montre qui d\u00e9livre une indication sonore de l\u2019heure. Un tel garde-temps ne requiert pas seulement des d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience dans les diff\u00e9rentes branches de l\u2019horlogerie classique et des ann\u00e9es de pr\u00e9paration, mais il ne peut voir le jour sans de vastes connaissances en physique du son, des comp\u00e9tences \u00e9tendues en m\u00e9tallurgie et une oreille musicale pour en d\u00e9terminer la tonalit\u00e9. Si aucune montre n\u2019est aussi difficile \u00e0 r\u00e9aliser, elle offre pourtant la possibilit\u00e9 de distinguer avec une facilit\u00e9 d\u00e9concertante entre la r\u00e9ussite et l\u2019\u00e9chec de cette ambitieuse entreprise : la simple activation d\u2019un verrou fait r\u00e9sonner une m\u00e9lodie dont les sons permettent \u00e0 l\u2019auditeur d\u2019\u00e9valuer instantan\u00e9ment les talents de son cr\u00e9ateur.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Une ing\u00e9nieuse disposition du mouvement\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Seuls les artistes qui ma\u00eetrisent les exercices impos\u00e9s avec aisance sont en mesure de triompher dans les \u00e9preuves libres. Cette observation ne s\u2019applique pas uniquement aux musiciens et aux danseurs, mais \u00e9galement aux horlogers. Dans ce domaine, Jaeger-LeCoultre a acquis une exceptionnelle renomm\u00e9e avec ses garde-temps musicaux et d\u00e9velopp\u00e9 plus de 200 montres dot\u00e9es d\u2019une indication acoustique de l\u2019heure, depuis les r\u00e9p\u00e9titions minutes jusqu\u2019aux grandes sonneries. La Manufacture, qui a apport\u00e9 une preuve suppl\u00e9mentaire de sa remarquable expertise avec la fascinante montre Hybris Mechanica \u00e0 Grande Sonnerie, recourt \u00e0 la gamme enti\u00e8re de son inventivit\u00e9 hors pair et improvise des solos virtuoses en cr\u00e9ant les plus exigeantes complications horlog\u00e8res.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Avec la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau, les horlogers de la Manufacture pr\u00e9sentent \u00e0 l\u2019\u00e9vidence un garde-temps musical qui est construit de main de ma\u00eetre et r\u00e9pond aux normes techniques les plus \u00e9lev\u00e9es. Comme le bo\u00eetier de la Reverso se caract\u00e9rise par sa forme rectangulaire, une disposition enti\u00e8rement nouvelle \u00e9tait n\u00e9cessaire pour le m\u00e9canisme de la r\u00e9p\u00e9tition minutes. Les techniciens et les ing\u00e9nieurs \u00e9taient parfaitement conscients des solutions possibles et des pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter car ils b\u00e9n\u00e9ficiaient de l\u2019exp\u00e9rience acquise avec la premi\u00e8re montre Reverso \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition minutes qui a permis au monde de d\u00e9couvrir en 1994 la premi\u00e8re montre r\u00e9p\u00e9tition minutes rectangulaire. Avec un patrimoine largement sup\u00e9rieur \u00e0 un millier de calibres construits tout au long de l\u2019histoire de la Manufacture et les multiples inventions mises au point dans les ateliers de la Vall\u00e9e de Joux au cours des quinze derni\u00e8res ann\u00e9es, les horlogers \u00e9taient \u00e9quip\u00e9s pour affronter ce d\u00e9fi. Ils l\u2019ont relev\u00e9 avec brio en cr\u00e9ant un mouvement aussi complexe que mince (le m\u00e9canisme de la r\u00e9p\u00e9tition minutes poss\u00e8de une \u00e9paisseur d\u2019\u00e0 peine 1,85 millim\u00e8tre) \u00e0 remontage manuel qui d\u00e9crit 21 600 alternances par heure et dont le barillet offre une r\u00e9serve de marche de 35 heures.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Le nouveau Calibre Jaeger-LeCoultre 944 se compose de 340 pi\u00e8ces et ne pr\u00e9sente pas uniquement les ultimes progr\u00e8s dans la technique du son adapt\u00e9s au bo\u00eetier rectangulaire de la montre Reverso. Les horlogers ont \u00e9lev\u00e9 leur savoir-faire \u00e0 des sommets inconnus en concevant un syst\u00e8me de remontage novateur pour la r\u00e9p\u00e9tition. Dans son expression esth\u00e9tique in\u00e9dite, il d\u00e9montre une v\u00e9ritable virtuosit\u00e9 dans la construction du mouvement \u2013 une discipline dans laquelle Jaeger-LeCoultre excelle depuis pr\u00e8s de 180 ans.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Le design du timbre\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Dans une montre \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition, le timbre est l\u2019\u00e9l\u00e9ment essentiel pour l\u2019\u00e9mission du son. A l\u2019image du piano o\u00f9 les cordes sont frapp\u00e9es par des marteaux afin de produire les vibrations, le timbre d\u00e9termine la qualit\u00e9 du son, amplifi\u00e9e et enrichie par le bo\u00eetier de la montre qui lui conf\u00e8re des couleurs et des sonorit\u00e9s sp\u00e9cifiques. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de recherche, Jaeger-LeCoultre a d\u00e9velopp\u00e9 un timbre enti\u00e8rement nouveau \u00e0 partir du mod\u00e8le qui \u00e9quipait la Master Minute Repeater de 2007. R\u00e9alis\u00e9s dans un alliage particulier, ces timbres sont confectionn\u00e9s en une seule pi\u00e8ce, du talon jusqu\u2019\u00e0 son extr\u00e9mit\u00e9 la plus fine. Contrairement \u00e0 l\u2019usage courant, leur section est carr\u00e9e plut\u00f4t que ronde afin d\u2019assurer une plus grande surface de contact au marteau qui, \u00e0 son tour, peut frapper le m\u00e9tal avec davantage de force. En outre, sur la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau, les horlogers ont adapt\u00e9 le profil des deux timbres \u00e0 la forme particuli\u00e8re d\u2019un mouvement rectangulaire en respectant une succession sp\u00e9cifique de plis et de courbes pour \u00e9viter tout angle vif et favoriser la propagation des vibrations.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>L\u2019amplitude sonore\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Pour associer les timbres au bo\u00eetier, les sp\u00e9cialistes de Jaeger-LeCoultre se sont fond\u00e9s sur des principes traditionnels test\u00e9s et v\u00e9rifi\u00e9s de longue date. Comme le rideau v\u00e9nitien se d\u00e9place pendant l\u2019activation du m\u00e9canisme de sonnerie, la transmission directe des vibrations au bo\u00eetier en or gris 18 carats assure une qualit\u00e9 acoustique optimale. C\u2019est pour cette raison que les experts de la Manufacture ont r\u00e9solu de ne pas utiliser sur cette montre leur syst\u00e8me de \u00ab timbre cristal \u00bb dans lequel les timbres sont soud\u00e9s \u00e0 un rev\u00eatement m\u00e9tallique d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du verre de la montre. Ils n\u2019excluaient pas en effet que de l\u00e9gers changements se produisent si la vibration avait \u00e9t\u00e9 uniquement transmise \u00e0 travers la glace de la montre car le rideau v\u00e9nitien la recouvre rapidement pendant la sonnerie des heures, des quarts et des minutes.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Les horlogers ont toujours \u00e0 l\u2019esprit la commodit\u00e9 d\u2019utilisation de leurs garde-temps. Ils ont donc choisi un dispositif pour garantir l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de la montre qui se fonde sur le principe du bo\u00eetier \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du bo\u00eetier, en associant le syst\u00e8me de remontage de la r\u00e9p\u00e9tition minutes au mouvement, autrement herm\u00e9tique, par l\u2019entremise d\u2019un tube scell\u00e9 par un joint. Cette solution ing\u00e9nieuse garantit que la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau est prot\u00e9g\u00e9e de la poussi\u00e8re et de l\u2019eau tout en accomplissant une extraordinaire prouesse musicale. Elle s\u2019est aussi impos\u00e9e comme l\u2019unique mani\u00e8re de permettre \u00e0 la montre de satisfaire aux s\u00e9v\u00e8res crit\u00e8res impos\u00e9s par le test des 1000 heures, auquel doivent se soumettre toutes les montres fabriqu\u00e9es par la Manufacture.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Le syst\u00e8me de marteaux\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Anim\u00e9s par la volont\u00e9 de perfectionner la construction des montres \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition qui ont vu le jour il y a plusieurs si\u00e8cles, les horlogers de Jaeger-LeCoultre ont compl\u00e8tement r\u00e9vis\u00e9 le syst\u00e8me de sonnerie et le m\u00e9canisme des marteaux. Ils ont invent\u00e9 un dispositif \u00e0 double axe avec une articulation particuli\u00e8re mont\u00e9e sur un bras mobile. Une fois activ\u00e9, le marteau acc\u00e9l\u00e8re jusqu\u2019au moment o\u00f9 il entre en contact avec un petit doigt qui provoque la lib\u00e9ration de la partie sup\u00e9rieure du bras et, par voie de cons\u00e9quence, une nouvelle acc\u00e9l\u00e9ration du marteau quelques fractions de seconde avant l\u2019impact. Cette avanc\u00e9e technique permet d\u2019utiliser environ 80 pour cent de la force du ressort alors le rendemet des marteaux conventionnels varie entre 10 et 30 pour cent de l\u2019\u00e9nergie d\u00e9livr\u00e9e. Les horlogers ont \u00e9galement pr\u00e9vu un ressort en spirale pour proc\u00e9der aux op\u00e9rations d\u2019ajustage et cr\u00e9er ainsi une m\u00e9thode simple pour r\u00e9gler les marteaux \u00e0 l\u2019aide d\u2019une vis.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Un r\u00e9gulateur silencieux\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Par l\u2019entremise du fascinant ballet synchronis\u00e9 de cliquets et de roues, qui peut \u00eatre observ\u00e9 \u00e0 travers le cadran ajour\u00e9 de la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau, les ing\u00e9nieurs de la Manufacture ont veill\u00e9 \u00e0 charmer l\u2019auditeur par l\u2019\u00e9mission d\u2019une m\u00e9lodie harmonieuse et continue. Contrairement aux m\u00e9canismes de sonnerie traditionnels o\u00f9 le rythme des coups est d\u00e9termin\u00e9 pour un \u00e9chappement relativement bruyant, au risque d\u2019influencer n\u00e9gativement la qualit\u00e9 sonore, la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau recourt \u00e0 un r\u00e9gulateur centrifuge silencieux muni d\u2019un volant \u00e0 ailettes pour contr\u00f4ler l\u2019\u00e9nergie d\u00e9livr\u00e9e par le barillet de la r\u00e9p\u00e9tition.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>A l\u2019inverse des syst\u00e8mes habituels, le r\u00e9gulateur silencieux de la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau fonctionne en l\u2019absence de tout bruit susceptible de perturber l\u2019\u00e9mission d\u2019un son clair car les deux bras dot\u00e9s de masselottes en platine s\u2019\u00e9tendent l\u00e9g\u00e8rement vers l\u2019ext\u00e9rieur afin de presser des saphirs contra les parois du tambour et agir comme des freins en mod\u00e9rant le flux d\u2019\u00e9nergie selon les lois de la force centrifuge.\u00a0 <br \/><br \/>Cette commande repr\u00e9sente une petite, mais importante part des r\u00e9p\u00e9titions minutes modernes car la cadence des marteaux doit observer des intervalles r\u00e9guliers qui permettent aux timbres de propager leurs vibrations et de produire un son riche et ample tout en observant le rythme de la m\u00e9lodie. La r\u00e9gularit\u00e9 de la sonnerie ne d\u00e9montre pas uniquement la qualit\u00e9 du m\u00e9canisme, mais souligne la puret\u00e9 du son.\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>L\u2019activation de la r\u00e9p\u00e9tition\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Selon la tradition, une montre \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition minutes est activ\u00e9e en repoussant une g\u00e2chette situ\u00e9e sur le flanc du bo\u00eetier. Ce mouvement arme le ressort et lib\u00e8re la sonnerie. Ainsi que nous l\u2019avons mentionn\u00e9 dans le chapitre consacr\u00e9 au bo\u00eetier, la montre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau transforme cet acte m\u00e9canique en un geste d\u2019une gr\u00e2ce infinie avec l\u2019ouverture d\u2019un rideau comme s\u2019il d\u00e9voilait une sc\u00e8ne d\u2019op\u00e9ra. En outre, le dispositif \u00ab tout ou rien \u00bb n\u2019autorise la sonnerie de la r\u00e9p\u00e9tition que si le barillet est compl\u00e8tement remont\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter que la force ne vienne \u00e0 manquer au m\u00e9canisme pour achever sa mission, au risque de d\u00e9livrer une indication sonore erron\u00e9e de l\u2019heure.\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>En r\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00a0 <\/strong><br \/>Pour le 80e anniversaire de la Reverso, les ma\u00eetres horlogers de Jaeger-LeCoultre ont conserv\u00e9s les traits caract\u00e9ristiques de la montre ic\u00f4ne tout en la projetant dans un univers enti\u00e8rement nouveau. Par la pr\u00e9sence d\u2019un rideau v\u00e9nitien, ils ajoutent une dimension po\u00e9tique in\u00e9dite et un raffinement suppl\u00e9mentaire \u00e0 une ligne exceptionnelle. Avec le calibre Jaeger-LeCoultre 944, ils offrent simultan\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition minutes, la plus exigeante des complications horlog\u00e8res, une forme \u00e0 couper le souffle dans laquelle le design et le savoir-faire technique s\u2019allient pour donner naissance \u00e0 un garde-temps extraordinaire dont il n\u2019existe aucun \u00e9quivalent. Avec la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau, les horlogers de la Grande Maison d\u00e9montrent une fois encore leur virtuosit\u00e9 hors pair en associant sur une montre tous les m\u00e9rites qui ont fait de la Reverso l\u2019un des garde-temps les plus c\u00e9l\u00e8bres de l\u2019histoire de l\u2019horlogerie.\u00a0\u00a0<\/p>","description_short":"","quantity":0,"minimal_quantity":"1","available_now":"","available_later":"","price":233333.333333,"specificPrice":false,"additional_shipping_cost":"0.00","wholesale_price":"0.000000","on_sale":"0","online_only":"0","unity":"","unit_price":0,"unit_price_ratio":"0.000000","ecotax":"0.000000","reference":"Q2353520","supplier_reference":"","location":"","width":"0.000000","height":"0.000000","depth":"0.000000","weight":"0.000000","ean13":"","upc":"","link_rewrite":"reverso-repetition-minutes-a-rideau","meta_description":"Jaeger-LeCoultre pr\u00e9sente la Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau\u00a0 \u00a0La Grande Maison d\u00e9voile une passionnante interpr\u00e9tation d\u2019un design embl\u00e9matique qui t\u00e9mo...","meta_keywords":"","meta_title":"Jaeger-LeCoultre Reverso R\u00e9p\u00e9tition Minutes \u00e0 Rideau | Hybris Mechanica Q2353520 Or Gris - Bracelet Alligator","quantity_discount":"0","customizable":"0","new":false,"uploadable_files":"0","text_fields":"0","active":"1","redirect_type":"404","id_product_redirected":"0","available_for_order":"0","available_date":"0000-00-00","condition":"new","show_price":"1","indexed":"1","visibility":"both","date_add":"2015-08-03 22:47:21","date_upd":"2020-11-20 11:41:18","tags":false,"base_price":"233333.333333","id_tax_rules_group":"1","id_color_default":0,"advanced_stock_management":"0","out_of_stock":0,"depends_on_stock":false,"isFullyLoaded":true,"cache_is_pack":"0","cache_has_attachments":"1","is_virtual":"0","id_pack_product_attribute":null,"cache_default_attribute":"0","category":"hybris-mechanica","pack_stock_type":"3","id":1984,"id_shop_list":null,"force_id":false,"customization_required":false}
{"Compl\u00e9ment":"Or Gris - Bracelet Alligator","Statut de vente":"N est plus commercialis\u00e9","Date":"2011","Pi\u00e8ce unique":"Non","S\u00e9rie limit\u00e9e":"Oui","Nombre d exemplaire":"75","Sexe":"Homme","Gaucher":"Non","Hauteur":"55","Largeur":"35","Epaisseur":"12","Types":"M\u00e9canique \u00e0 remontage manuel","Styles":"Atypique, Haute Horlogerie","Calibre_autre":"Jaeger-LeCoultre 944","Calibre distinction":"D\u00e9cor\u00e9 main","Calibre distinction_autre":"Assembl\u00e9 main, Fabriqu\u00e9 main","Affichage_autre":"Aiguilles bleuies","Complication":"Squelette, R\u00e9p\u00e9tition Minutes","Mati\u00e8re du bo\u00eetier":"Or gris","Particularit\u00e9 du boitier":"Fond saphir, R\u00e9versible","Particularit\u00e9 du boitier_autre":"Rideau v\u00e9nitien en or gris activant le R\u00e9p\u00e9tition Minutes","Etanch\u00e9it\u00e9":"30 m\u00e8tres","Forme":"Rectangulaire","Cadran":"Ajour\u00e9","Couleur du cadran":"Gris","Index":"B\u00e2tons","Verre":"Saphir","Mati\u00e8re du bracelet":"Alligator","Fermeture du bracelet":"Boucle ardillon","Couleur du bracelet":"Noir","Plus de caract\u00e9ristiques":"Mouvement \u00a0<br \/>Mouvement m\u00e9canique \u00e0 remontage manuel. calibre Jaeger-LeCoultre 944. fabriqu\u00e9. assembl\u00e9 et d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main \u00a0<br \/>Epaisseur : 5.89 mm<br \/>(module de r\u00e9p\u00e9tition : 1.85 mm)<br \/>340 pi\u00e8ces\u00a0 <br \/> 35 pierres\u00a0 <br \/>Fr\u00e9quence:<br \/>21 600 alternances \/ heure<br \/>2 barillets <br \/>35 heures de r\u00e9serve de marche\u00a0 <br \/>Satisfait aux exigences du test des 1000 heures \u00a0<br \/>\u00a0<br \/>Fonctions<br \/>Heures et minutes des deux c\u00f4t\u00e9s \u00a0<br \/>R\u00e9p\u00e9tition minutes \u00a0<br \/><br \/>Bo\u00eetier en or gris 18 carats\u00a0 <br \/>270 pi\u00e8ces \u00a0<br \/> Deux verres saphir. duret\u00e9 9 sur une \u00e9chelle de 10 \u00a0 <br \/><br \/>Cadran <br \/>Recto : cadran ajour\u00e9 r\u00e9v\u00e9lant le m\u00e9canisme de la r\u00e9p\u00e9tition avec les ponts recouverts de ruth\u00e9nium \u00a0<br \/>Verso : cadran ajour\u00e9 r\u00e9v\u00e9lant les ponts du mouvement \u00a0<br \/><br \/>Boucle ardillon en or gris 18 carats"}
Q2353520
Marque : | Jaeger-LeCoultre |
Collection : | Hybris Mechanica |
Modèle : | Reverso Répétition Minutes à Rideau |
Référence : | Q2353520 |
Nbre de pièces : | 75 |
Complément : | Or Gris - Bracelet Alligator |
Année : | 2011 |
N'est plus commercialisé |
Cette fonction est réservée aux membres privilégiés du site My-WatchSite.
Pour devenir membre, rien de plus simple !
Marque : | Jaeger-LeCoultre |
Collection : | Hybris Mechanica |
Modèle : | Reverso Répétition Minutes à Rideau |
Référence : | Q2353520 |
Nbre de pièces : | 75 |
Complément : | Or Gris - Bracelet Alligator |
Année : | 2011 |
N'est plus commercialisé | |
Prix du neuf : | 280 000 € |
Hauteur : | 55 mm |
Largeur : | 35 mm |
Epaisseur : | 12 mm |
Styles : | Atypique Haute Horlogerie |
Types : | Mécanique à remontage manuel |
Calibre : | Jaeger-LeCoultre 944 |
Calibre distinction : | Décoré main Assemblé main Fabriqué main |
Complication : | Squelette Répétition Minutes |
Matière du boîtier : | Or gris |
Particularité du boitier : | Fond saphir Réversible Rideau vénitien en or gris activant le Répétition Minutes |
Forme : | Rectangulaire |
Etanchéité : | 30 mètres |
Cadran : | Ajouré |
Couleur du cadran : | Gris |
Affichage : | Aiguilles bleuies |
Index : | Bâtons |
Verre : | Saphir |
Matière du bracelet : | Alligator |
Couleur du bracelet : | Noir |
Fermeture du bracelet : | Boucle ardillon |
+ Plus de caractéristiques : | Mouvement Mouvement mécanique à remontage manuel. calibre Jaeger-LeCoultre 944. fabriqué. assemblé et décoré à la main Epaisseur : 5.89 mm (module de répétition : 1.85 mm) 340 pièces 35 pierres Fréquence: 21 600 alternances / heure 2 barillets 35 heures de réserve de marche Satisfait aux exigences du test des 1000 heures Fonctions Heures et minutes des deux côtés Répétition minutes Boîtier en or gris 18 carats 270 pièces Deux verres saphir. dureté 9 sur une échelle de 10 Cadran Recto : cadran ajouré révélant le mécanisme de la répétition avec les ponts recouverts de ruthénium Verso : cadran ajouré révélant les ponts du mouvement Boucle ardillon en or gris 18 carats |
Jaeger-LeCoultre présente la Reverso Répétition Minutes à Rideau
La Grande Maison dévoile une passionnante interprétation d’un design emblématique qui témoigne d’une inventivité sans précédent et s’inscrit d’emblée dans les plus nobles sphères de la Haute Horlogerie : à l’occasion du 80e anniversaire de sa légendaire montre réversible, Jaeger-LeCoultre élève la magie de la Reverso à de nouvelles dimensions avec la Reverso Répétition Minutes à Rideau.
Rares sont les garde-temps qui parviennent à s’imposer à travers les décennies et plus rares encore les réalisations au caractère exceptionnel. Au cours des huit dernières décennies, un garde-temps a amplement mérité de figurer en tête de ce palmarès unique : l’étonnante montre Reverso de Jaeger-LeCoultre. Avec son fascinant boîtier réversible, la Reverso incarne sans conteste une icône de l’horlogerie. La nouvelle montre Reverso Répétition Minutes à Rideau élève à des sommets inédits la fascination dégagée par le légendaire boîtier réversible.
Elle délivre une indication acoustique de l’heure commandée par le splendide rideau vénitien qui recouvre le cadran. Il suffit de le faire glisser pour remonter le mécanisme de la répétition minutes qui sonne l’heure sur deux timbres, en égrenant successivement les heures, les quarts et les minutes.
Cependant, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau ne révèle sa complexe vie intérieure qu’au moment où le rideau vénitien est retiré sur le côté. D’une portée presque poétique, ce mouvement du doigt révèle une prouesse technique inédite à ce jour dans les annales de la Haute Horlogerie. Les aiguilles des heures et des minutes se déplacent majestueusement sur un mouvement à répétition minutes, unanimement considéré comme l’apothéose de l’art horloger, développé et construit selon les avancées les plus récentes de la micromécanique.
Le simple geste qui consiste à déplacer le rideau arme un mécanisme d’un raffinement technique inouï et, comme par magie, fait résonner la mélodie de la répétition minutes par l’entremise d’un ensemble sophistiqué, composé de dents, de rouages et d’un barillet, qui comprend au total non moins de 270 pièces.
Ce garde-temps qui intègre les fonctions les plus complexes représente l’aboutissement d’un travail d’équipe qui a rassemblé les designers et les horlogers autour d’un même projet. Animés par des idées brillantes, ils sont partis de leurs points de vue respectifs afin de réunir ces deux univers dans une œuvre commune qui rappelle sous certains aspects la coopération qui conduisit à la naissance de la montre Reverso en 1931. Car l’ingénieux boîtier réversible est devenu réalité dans l’atelier parisien de Jaeger avant d’être associé à un mouvement de Haute Horlogerie mis au point par la Manufacture LeCoultre du Sentier. Aujourd’hui, 80 ans et 50 calibres mécaniques plus tard, la montre Reverso est aussi jeune qu’à son premier jour, avec son design unique dont les origines sont ancrées dans la période florissante de l’Art déco, minutieusement préservé et subtilement adapté au cours des décennies. Demeuré intact à travers les années, son enchantement se fonde toujours sur ses signes identitaires : les trois godrons emblématiques, des angles droits et ses surfaces délicatement arrondies, sans oublier à l’évidence le parfait retournement du boîtier au moment de le faire glisser sur le brancard.
En l’honneur de ce mémorable anniversaire, la montre Reverso a encore gagné en dynamisme, en réunissant dans un seul boîtier les exceptionnelles caractéristiques de toutes celles qui l’ont précédée : un mouvement à grande complication, un mécanisme d’une ingéniosité unique et un boîtier réversible dont la complexité est accrue par une séduction supplémentaire.
Soulevons maintenant le voile et examinons de près ce chef-d’œuvre de Haute Horlogerie qui associe la tradition dans le meilleur sens du terme aux avancées techniques les plus récentes dans un design véritablement magique.
Le boîtier élevé au rang d’art mécanique
Depuis son apparition, la montre Reverso est restée fidèle à son principe fondamental. Le charme du boîtier réversible continue de faire briller les yeux de son propriétaire, même s’il suscite aujourd’hui une fascination différente de celle dégagée par les premiers modèles des années 1930. A cette époque, le retournement du boîtier était un geste aussi envoûtant qu’indispensable car il servait à protéger le verre contre les aléas d’une existence active. La Reverso s’est ainsi imposée comme la première véritable montre de sport de l’histoire de l’horlogerie. Si le pivotement du boîtier ne possède plus de nos jours la même utilité que naguère, il permet de révéler un deuxième visage sur lequel les horlogers se plaisent à faire figurer une deuxième fonction à l’image de la ligne « Duoface ». Il offre également la possibilité aux maîtres artisans de la Manufacture de donner naissance à des œuvres d’art uniques ou de graver un message très personnel.
Imaginons cependant qu’un nouvel enchantement vienne s’ajouter encore à la nature poétique de la Reverso, un trait aussi fascinant que le boîtier réversible lui-même. C’est précisément cette dimension que révèle la dernière-née de la collection, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau. Sur ce modèle anniversaire, l’icône n’est pas uniquement en mesure de dissimuler l’une de ses faces, elle peut également voiler l’autre. Les horlogers ont en effet transposé avec virtuosité l’idée presque lyrique qui consiste à recouvrir le cadran d’un rideau vénitien, comme il était d’usage sur les réalisations horlogères les plus illustres de l’époque Art déco.
Pourtant, la Reverso Répétition Minutes à Rideau ne serait pas une montre issue de la Manufacture renommée du Sentier si elle n’apportait pas la preuve d’une extraordinaire inventivité technique qui prend en ce cas la forme d’un rideau confectionné en or gris 18 carats et composé de 16 lamelles, d’une largeur de 2,34 millimètres chacune. Le déplacement du rideau active la répétition minutes, ce geste amusant devient le prélude naturel à une harmonieuse performance musicale. Au moment où la montre cesse d’égrener sur deux timbres le décompte musical des heures, des quarts et des minutes, le rideau retombe – ou plus exactement revient à sa position d’origine afin de dissimuler une nouvelle fois le cadran à tous les regards.
Un dispositif complexe de dents, de roues et de ressorts associé à un barillet est nécessaire pour transformer un simple mouvement exécuté à la pointe du doigt en un acte de révélation poétique. Comme sur toutes les montres Reverso, la fascination du boîtier réversible s’impose dans sa beauté naturelle. Et de la même manière que le boîtier en or gris 18 carats se retourne d’un côté ou de l’autre.
Avec cette invention d’un romantisme absolu, Jaeger-LeCoultre ne limite pas sa maîtrise des complications au mouvement. Le boîtier de la Reverso Répétition Minutes à Rideau représente aussi un élément fonctionnel vital car le système de coulissement du rideau alimente en énergie la répétition minutes afin qu’elle soit en mesure de sonner les heures, les quarts et les minutes. Réalisée en or gris 18 carats comme le rideau, la boîte comprend 270 pièces, dont la grande majorité est dédiée aux mouvements du rideau et au remontage de la répétition minutes. Les 16 lamelles parallèles sont disposées longitudinalement. Chacune d’elle est dotée à ses extrémités inférieure et supérieure d’un maillon qui agit comme une cheville de guidage dans les glissières du boîtier.
Le côté intérieur de chaque lamelle est pourvu de trois dents, et l’ensemble fonctionne comme une chaîne qui agit en interaction avec le mécanisme de la répétition qui se compose de quatre roues, de quatre pignons et d’un barillet surmonté d’une croix de Malte. Ce rouage transforme le coulissement du rideau en un mouvement rotatif par l’entremise d’un axe fileté qui commande l’abaissement d’un levier. Le glissement du rideau arme le ressort de la répétition minutes et déclenche la sonnerie.
Les maîtres horlogers de Jaeger-LeCoultre ont ainsi une fois encore enrichi leur savoir-faire en ajoutant une nouvelle dimension à un mécanisme déjà magique.
Le design ou la délicate approche d’un classique
La montre Reverso de Jaeger-LeCoultre proclame légitimement sa qualité de grand classique du design horloger. Après avoir résisté pendant 80 ans aux caprices de la mode, la montre réversible s’est imposée comme une véritable icône dans le monde de l’horlogerie. Si la Grande Maison peut se féliciter de disposer d’une pièce aussi énigmatique dans son catalogue et de s’être montrée suffisamment avisée pour l’enrichir au cours des années, un garde-temps emblématique risque cependant de brider la créativité des designers qui hésitent à modifier la moindre de ses caractéristiques. Car même un classique a besoin d’un léger rafraîchissement de temps à autre.
Chez Jaeger-LeCoultre, personne n’est mieux qualifié pour s’acquitter de cette mission délicate que Janek Deleskiewicz, le responsable de l’équipe de design. Sa connaissance encyclopédique de la montre au boîtier réversible lui vaut non seulement la réputation d’un expert indispensable pour retracer les diverses évolutions stylistiques de la montre Reverso au cours de l’histoire, mais lui a donné un sixième sens qui lui indique les limites à ne pas dépasser dans sa volonté d’adapter le design de la Reverso aux exigences du design horloger contemporain. Dès le début, il était évident que l’apparence spécifique de la montre, sa forme rigoureusement rectangulaire, les proportions du brancard, les godrons identitaires disposés sur les bordures supérieure et inférieure du cadran ainsi que la minuterie en chemin de fer devraient être conservés pour éviter que son style emblématique ne soit étouffé par les canons changeants d’une éphémère élégance.
Tout au long de l’évolution du projet de la Reverso Répétition Minutes à Rideau, Janek Deleskiewicz et son équipe étaient pleinement conscients de l’importance de leur intervention, tant en raison de la caractéristique supplémentaire représentée par le rideau vénitien en or gris que de la disposition du nouveau Calibre 944 de Jaeger-LeCoultre, qui peut être contemplé à travers les deux cadrans de la montre. Janek Deleskiewicz était à la recherche d’une forme d’expression qui exprime l’héritage et la fonctionnalité d’une montre dont le principe est apparu comme un trait de génie dès sa présentation.
Comme l’architecture propose la meilleure clé pour comprendre les différentes périodes de design qui se sont succédées à travers l’histoire, l’objectif consistait dès lors à trouver la manière de refléter sur la montre une période architectonique dont la portée artistique puisse être considérée comme presque éternelle. Le designer s’est souvenu des longues et étroites relations nouées par Jaeger-LeCoultre avec la ville de Venise et a résolu de favoriser cette association parfaite. Il a transformé les motifs géométriques qui ornent la face du célèbre Palais des Doges - cet édifice connu dans le monde entier qui symbolise depuis plus de 700 ans l’une des éminentes réalisations de l’architecture gothique – pour les adapter à l’intemporalité de la montre Reverso. Le designer a intégré ces décorations sous la forme d’un motif gravé sur la deuxième face à la composition classique de la Reverso Répétition Minutes à Rideau.
Néanmoins, il reste à nous interroger sur la manière dont les designers de l’équipe de Janek Deleskiewicz sont parvenus à souligner l’art délicat de l’horlogerie musicale sur une montre qui se présente de manière aussi impénétrable au premier abord. A cet effet, ils ont choisi un dessin de vagues pour la décoration des ponts du mouvement visibles à travers le cadran ajouré du côté classique, qui évoque les sons harmonieux émis par la répétition et rythme la progression régulière des aiguilles sur les divers composants du mouvement.
Sur le côté répétition de la montre, ils ont cependant opté pour une approche entièrement différente afin de renforcer l’impression moderne et technologique qui émane de la complication : les lignes des ponts – toujours ondulantes – révèlent la majeure partie du mécanisme en accentuant le caractère technique de la montre et en créant une tension à travers des formes fortes, au point de transformer la sonnerie des timbres en une expérience presque virtuelle. En outre, un revêtement en ruthénium confère aux ponts une séduction contemporaine.
Comme le mécanisme dans son intégralité et un côté entier de la montre sont dissimulés par le rideau, l’envie de la découverte transmet au propriétaire d’une montre Reverso Répétition Minutes à Rideau cette attente impatiente qui est perceptible quelques instants avant que le rideau ne se lève sur une nouvelle représentation d’un opéra. Sans conteste, il n’y a pas de meilleure manière pour exprimer la grandeur d’une pièce maîtresse mécanique qu’en la dotant de sa propre scène. Avec le rideau vénitien, elle ajoute une touche de magie au boîtier réversible, qui était demeurée inédite à ce jour sur une montre et semblait relever du monde des songes avant le 80e anniversaire de ce design extraordinaire.
La répétition minutes ou la magie d’une indication acoustique de l’heure.
Il n’est rien de plus difficile dans l’art de la Haute Horlogerie que la création d’une montre qui délivre une indication sonore de l’heure. Un tel garde-temps ne requiert pas seulement des décennies d’expérience dans les différentes branches de l’horlogerie classique et des années de préparation, mais il ne peut voir le jour sans de vastes connaissances en physique du son, des compétences étendues en métallurgie et une oreille musicale pour en déterminer la tonalité. Si aucune montre n’est aussi difficile à réaliser, elle offre pourtant la possibilité de distinguer avec une facilité déconcertante entre la réussite et l’échec de cette ambitieuse entreprise : la simple activation d’un verrou fait résonner une mélodie dont les sons permettent à l’auditeur d’évaluer instantanément les talents de son créateur.
Une ingénieuse disposition du mouvement
Seuls les artistes qui maîtrisent les exercices imposés avec aisance sont en mesure de triompher dans les épreuves libres. Cette observation ne s’applique pas uniquement aux musiciens et aux danseurs, mais également aux horlogers. Dans ce domaine, Jaeger-LeCoultre a acquis une exceptionnelle renommée avec ses garde-temps musicaux et développé plus de 200 montres dotées d’une indication acoustique de l’heure, depuis les répétitions minutes jusqu’aux grandes sonneries. La Manufacture, qui a apporté une preuve supplémentaire de sa remarquable expertise avec la fascinante montre Hybris Mechanica à Grande Sonnerie, recourt à la gamme entière de son inventivité hors pair et improvise des solos virtuoses en créant les plus exigeantes complications horlogères.
Avec la Reverso Répétition Minutes à Rideau, les horlogers de la Manufacture présentent à l’évidence un garde-temps musical qui est construit de main de maître et répond aux normes techniques les plus élevées. Comme le boîtier de la Reverso se caractérise par sa forme rectangulaire, une disposition entièrement nouvelle était nécessaire pour le mécanisme de la répétition minutes. Les techniciens et les ingénieurs étaient parfaitement conscients des solutions possibles et des pièges à éviter car ils bénéficiaient de l’expérience acquise avec la première montre Reverso à répétition minutes qui a permis au monde de découvrir en 1994 la première montre répétition minutes rectangulaire. Avec un patrimoine largement supérieur à un millier de calibres construits tout au long de l’histoire de la Manufacture et les multiples inventions mises au point dans les ateliers de la Vallée de Joux au cours des quinze dernières années, les horlogers étaient équipés pour affronter ce défi. Ils l’ont relevé avec brio en créant un mouvement aussi complexe que mince (le mécanisme de la répétition minutes possède une épaisseur d’à peine 1,85 millimètre) à remontage manuel qui décrit 21 600 alternances par heure et dont le barillet offre une réserve de marche de 35 heures.
Le nouveau Calibre Jaeger-LeCoultre 944 se compose de 340 pièces et ne présente pas uniquement les ultimes progrès dans la technique du son adaptés au boîtier rectangulaire de la montre Reverso. Les horlogers ont élevé leur savoir-faire à des sommets inconnus en concevant un système de remontage novateur pour la répétition. Dans son expression esthétique inédite, il démontre une véritable virtuosité dans la construction du mouvement – une discipline dans laquelle Jaeger-LeCoultre excelle depuis près de 180 ans.
Le design du timbre
Dans une montre à répétition, le timbre est l’élément essentiel pour l’émission du son. A l’image du piano où les cordes sont frappées par des marteaux afin de produire les vibrations, le timbre détermine la qualité du son, amplifiée et enrichie par le boîtier de la montre qui lui confère des couleurs et des sonorités spécifiques. Après des années de recherche, Jaeger-LeCoultre a développé un timbre entièrement nouveau à partir du modèle qui équipait la Master Minute Repeater de 2007. Réalisés dans un alliage particulier, ces timbres sont confectionnés en une seule pièce, du talon jusqu’à son extrémité la plus fine. Contrairement à l’usage courant, leur section est carrée plutôt que ronde afin d’assurer une plus grande surface de contact au marteau qui, à son tour, peut frapper le métal avec davantage de force. En outre, sur la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau, les horlogers ont adapté le profil des deux timbres à la forme particulière d’un mouvement rectangulaire en respectant une succession spécifique de plis et de courbes pour éviter tout angle vif et favoriser la propagation des vibrations.
L’amplitude sonore
Pour associer les timbres au boîtier, les spécialistes de Jaeger-LeCoultre se sont fondés sur des principes traditionnels testés et vérifiés de longue date. Comme le rideau vénitien se déplace pendant l’activation du mécanisme de sonnerie, la transmission directe des vibrations au boîtier en or gris 18 carats assure une qualité acoustique optimale. C’est pour cette raison que les experts de la Manufacture ont résolu de ne pas utiliser sur cette montre leur système de « timbre cristal » dans lequel les timbres sont soudés à un revêtement métallique déposé à l’intérieur du verre de la montre. Ils n’excluaient pas en effet que de légers changements se produisent si la vibration avait été uniquement transmise à travers la glace de la montre car le rideau vénitien la recouvre rapidement pendant la sonnerie des heures, des quarts et des minutes.
Les horlogers ont toujours à l’esprit la commodité d’utilisation de leurs garde-temps. Ils ont donc choisi un dispositif pour garantir l’étanchéité de la montre qui se fonde sur le principe du boîtier à l’intérieur du boîtier, en associant le système de remontage de la répétition minutes au mouvement, autrement hermétique, par l’entremise d’un tube scellé par un joint. Cette solution ingénieuse garantit que la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau est protégée de la poussière et de l’eau tout en accomplissant une extraordinaire prouesse musicale. Elle s’est aussi imposée comme l’unique manière de permettre à la montre de satisfaire aux sévères critères imposés par le test des 1000 heures, auquel doivent se soumettre toutes les montres fabriquées par la Manufacture.
Le système de marteaux
Animés par la volonté de perfectionner la construction des montres à répétition qui ont vu le jour il y a plusieurs siècles, les horlogers de Jaeger-LeCoultre ont complètement révisé le système de sonnerie et le mécanisme des marteaux. Ils ont inventé un dispositif à double axe avec une articulation particulière montée sur un bras mobile. Une fois activé, le marteau accélère jusqu’au moment où il entre en contact avec un petit doigt qui provoque la libération de la partie supérieure du bras et, par voie de conséquence, une nouvelle accélération du marteau quelques fractions de seconde avant l’impact. Cette avancée technique permet d’utiliser environ 80 pour cent de la force du ressort alors le rendemet des marteaux conventionnels varie entre 10 et 30 pour cent de l’énergie délivrée. Les horlogers ont également prévu un ressort en spirale pour procéder aux opérations d’ajustage et créer ainsi une méthode simple pour régler les marteaux à l’aide d’une vis.
Un régulateur silencieux
Par l’entremise du fascinant ballet synchronisé de cliquets et de roues, qui peut être observé à travers le cadran ajouré de la Reverso Répétition Minutes à Rideau, les ingénieurs de la Manufacture ont veillé à charmer l’auditeur par l’émission d’une mélodie harmonieuse et continue. Contrairement aux mécanismes de sonnerie traditionnels où le rythme des coups est déterminé pour un échappement relativement bruyant, au risque d’influencer négativement la qualité sonore, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau recourt à un régulateur centrifuge silencieux muni d’un volant à ailettes pour contrôler l’énergie délivrée par le barillet de la répétition.
A l’inverse des systèmes habituels, le régulateur silencieux de la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau fonctionne en l’absence de tout bruit susceptible de perturber l’émission d’un son clair car les deux bras dotés de masselottes en platine s’étendent légèrement vers l’extérieur afin de presser des saphirs contra les parois du tambour et agir comme des freins en modérant le flux d’énergie selon les lois de la force centrifuge.
Cette commande représente une petite, mais importante part des répétitions minutes modernes car la cadence des marteaux doit observer des intervalles réguliers qui permettent aux timbres de propager leurs vibrations et de produire un son riche et ample tout en observant le rythme de la mélodie. La régularité de la sonnerie ne démontre pas uniquement la qualité du mécanisme, mais souligne la pureté du son.
L’activation de la répétition
Selon la tradition, une montre à répétition minutes est activée en repoussant une gâchette située sur le flanc du boîtier. Ce mouvement arme le ressort et libère la sonnerie. Ainsi que nous l’avons mentionné dans le chapitre consacré au boîtier, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau transforme cet acte mécanique en un geste d’une grâce infinie avec l’ouverture d’un rideau comme s’il dévoilait une scène d’opéra. En outre, le dispositif « tout ou rien » n’autorise la sonnerie de la répétition que si le barillet est complètement remonté afin d’éviter que la force ne vienne à manquer au mécanisme pour achever sa mission, au risque de délivrer une indication sonore erronée de l’heure.
En résumé
Pour le 80e anniversaire de la Reverso, les maîtres horlogers de Jaeger-LeCoultre ont conservés les traits caractéristiques de la montre icône tout en la projetant dans un univers entièrement nouveau. Par la présence d’un rideau vénitien, ils ajoutent une dimension poétique inédite et un raffinement supplémentaire à une ligne exceptionnelle. Avec le calibre Jaeger-LeCoultre 944, ils offrent simultanément à la répétition minutes, la plus exigeante des complications horlogères, une forme à couper le souffle dans laquelle le design et le savoir-faire technique s’allient pour donner naissance à un garde-temps extraordinaire dont il n’existe aucun équivalent. Avec la Reverso Répétition Minutes à Rideau, les horlogers de la Grande Maison démontrent une fois encore leur virtuosité hors pair en associant sur une montre tous les mérites qui ont fait de la Reverso l’un des garde-temps les plus célèbres de l’histoire de l’horlogerie.
Jaeger-LeCoultre présente la Reverso Répétition Minutes à Rideau
La Grande Maison dévoile une passionnante interprétation d’un design emblématique qui témoigne d’une inventivité sans précédent et s’inscrit d’emblée dans les plus nobles sphères de la Haute Horlogerie : à l’occasion du 80e anniversaire de sa légendaire montre réversible, Jaeger-LeCoultre élève la magie de la Reverso à de nouvelles dimensions avec la Reverso Répétition Minutes à Rideau.
Rares sont les garde-temps qui parviennent à s’imposer à travers les décennies et plus rares encore les réalisations au caractère exceptionnel. Au cours des huit dernières décennies, un garde-temps a amplement mérité de figurer en tête de ce palmarès unique : l’étonnante montre Reverso de Jaeger-LeCoultre. Avec son fascinant boîtier réversible, la Reverso incarne sans conteste une icône de l’horlogerie. La nouvelle montre Reverso Répétition Minutes à Rideau élève à des sommets inédits la fascination dégagée par le légendaire boîtier réversible.
Elle délivre une indication acoustique de l’heure commandée par le splendide rideau vénitien qui recouvre le cadran. Il suffit de le faire glisser pour remonter le mécanisme de la répétition minutes qui sonne l’heure sur deux timbres, en égrenant successivement les heures, les quarts et les minutes.
Cependant, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau ne révèle sa complexe vie intérieure qu’au moment où le rideau vénitien est retiré sur le côté. D’une portée presque poétique, ce mouvement du doigt révèle une prouesse technique inédite à ce jour dans les annales de la Haute Horlogerie. Les aiguilles des heures et des minutes se déplacent majestueusement sur un mouvement à répétition minutes, unanimement considéré comme l’apothéose de l’art horloger, développé et construit selon les avancées les plus récentes de la micromécanique.
Le simple geste qui consiste à déplacer le rideau arme un mécanisme d’un raffinement technique inouï et, comme par magie, fait résonner la mélodie de la répétition minutes par l’entremise d’un ensemble sophistiqué, composé de dents, de rouages et d’un barillet, qui comprend au total non moins de 270 pièces.
Ce garde-temps qui intègre les fonctions les plus complexes représente l’aboutissement d’un travail d’équipe qui a rassemblé les designers et les horlogers autour d’un même projet. Animés par des idées brillantes, ils sont partis de leurs points de vue respectifs afin de réunir ces deux univers dans une œuvre commune qui rappelle sous certains aspects la coopération qui conduisit à la naissance de la montre Reverso en 1931. Car l’ingénieux boîtier réversible est devenu réalité dans l’atelier parisien de Jaeger avant d’être associé à un mouvement de Haute Horlogerie mis au point par la Manufacture LeCoultre du Sentier. Aujourd’hui, 80 ans et 50 calibres mécaniques plus tard, la montre Reverso est aussi jeune qu’à son premier jour, avec son design unique dont les origines sont ancrées dans la période florissante de l’Art déco, minutieusement préservé et subtilement adapté au cours des décennies. Demeuré intact à travers les années, son enchantement se fonde toujours sur ses signes identitaires : les trois godrons emblématiques, des angles droits et ses surfaces délicatement arrondies, sans oublier à l’évidence le parfait retournement du boîtier au moment de le faire glisser sur le brancard.
En l’honneur de ce mémorable anniversaire, la montre Reverso a encore gagné en dynamisme, en réunissant dans un seul boîtier les exceptionnelles caractéristiques de toutes celles qui l’ont précédée : un mouvement à grande complication, un mécanisme d’une ingéniosité unique et un boîtier réversible dont la complexité est accrue par une séduction supplémentaire.
Soulevons maintenant le voile et examinons de près ce chef-d’œuvre de Haute Horlogerie qui associe la tradition dans le meilleur sens du terme aux avancées techniques les plus récentes dans un design véritablement magique.
Le boîtier élevé au rang d’art mécanique
Depuis son apparition, la montre Reverso est restée fidèle à son principe fondamental. Le charme du boîtier réversible continue de faire briller les yeux de son propriétaire, même s’il suscite aujourd’hui une fascination différente de celle dégagée par les premiers modèles des années 1930. A cette époque, le retournement du boîtier était un geste aussi envoûtant qu’indispensable car il servait à protéger le verre contre les aléas d’une existence active. La Reverso s’est ainsi imposée comme la première véritable montre de sport de l’histoire de l’horlogerie. Si le pivotement du boîtier ne possède plus de nos jours la même utilité que naguère, il permet de révéler un deuxième visage sur lequel les horlogers se plaisent à faire figurer une deuxième fonction à l’image de la ligne « Duoface ». Il offre également la possibilité aux maîtres artisans de la Manufacture de donner naissance à des œuvres d’art uniques ou de graver un message très personnel.
Imaginons cependant qu’un nouvel enchantement vienne s’ajouter encore à la nature poétique de la Reverso, un trait aussi fascinant que le boîtier réversible lui-même. C’est précisément cette dimension que révèle la dernière-née de la collection, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau. Sur ce modèle anniversaire, l’icône n’est pas uniquement en mesure de dissimuler l’une de ses faces, elle peut également voiler l’autre. Les horlogers ont en effet transposé avec virtuosité l’idée presque lyrique qui consiste à recouvrir le cadran d’un rideau vénitien, comme il était d’usage sur les réalisations horlogères les plus illustres de l’époque Art déco.
Pourtant, la Reverso Répétition Minutes à Rideau ne serait pas une montre issue de la Manufacture renommée du Sentier si elle n’apportait pas la preuve d’une extraordinaire inventivité technique qui prend en ce cas la forme d’un rideau confectionné en or gris 18 carats et composé de 16 lamelles, d’une largeur de 2,34 millimètres chacune. Le déplacement du rideau active la répétition minutes, ce geste amusant devient le prélude naturel à une harmonieuse performance musicale. Au moment où la montre cesse d’égrener sur deux timbres le décompte musical des heures, des quarts et des minutes, le rideau retombe – ou plus exactement revient à sa position d’origine afin de dissimuler une nouvelle fois le cadran à tous les regards.
Un dispositif complexe de dents, de roues et de ressorts associé à un barillet est nécessaire pour transformer un simple mouvement exécuté à la pointe du doigt en un acte de révélation poétique. Comme sur toutes les montres Reverso, la fascination du boîtier réversible s’impose dans sa beauté naturelle. Et de la même manière que le boîtier en or gris 18 carats se retourne d’un côté ou de l’autre.
Avec cette invention d’un romantisme absolu, Jaeger-LeCoultre ne limite pas sa maîtrise des complications au mouvement. Le boîtier de la Reverso Répétition Minutes à Rideau représente aussi un élément fonctionnel vital car le système de coulissement du rideau alimente en énergie la répétition minutes afin qu’elle soit en mesure de sonner les heures, les quarts et les minutes. Réalisée en or gris 18 carats comme le rideau, la boîte comprend 270 pièces, dont la grande majorité est dédiée aux mouvements du rideau et au remontage de la répétition minutes. Les 16 lamelles parallèles sont disposées longitudinalement. Chacune d’elle est dotée à ses extrémités inférieure et supérieure d’un maillon qui agit comme une cheville de guidage dans les glissières du boîtier.
Le côté intérieur de chaque lamelle est pourvu de trois dents, et l’ensemble fonctionne comme une chaîne qui agit en interaction avec le mécanisme de la répétition qui se compose de quatre roues, de quatre pignons et d’un barillet surmonté d’une croix de Malte. Ce rouage transforme le coulissement du rideau en un mouvement rotatif par l’entremise d’un axe fileté qui commande l’abaissement d’un levier. Le glissement du rideau arme le ressort de la répétition minutes et déclenche la sonnerie.
Les maîtres horlogers de Jaeger-LeCoultre ont ainsi une fois encore enrichi leur savoir-faire en ajoutant une nouvelle dimension à un mécanisme déjà magique.
Le design ou la délicate approche d’un classique
La montre Reverso de Jaeger-LeCoultre proclame légitimement sa qualité de grand classique du design horloger. Après avoir résisté pendant 80 ans aux caprices de la mode, la montre réversible s’est imposée comme une véritable icône dans le monde de l’horlogerie. Si la Grande Maison peut se féliciter de disposer d’une pièce aussi énigmatique dans son catalogue et de s’être montrée suffisamment avisée pour l’enrichir au cours des années, un garde-temps emblématique risque cependant de brider la créativité des designers qui hésitent à modifier la moindre de ses caractéristiques. Car même un classique a besoin d’un léger rafraîchissement de temps à autre.
Chez Jaeger-LeCoultre, personne n’est mieux qualifié pour s’acquitter de cette mission délicate que Janek Deleskiewicz, le responsable de l’équipe de design. Sa connaissance encyclopédique de la montre au boîtier réversible lui vaut non seulement la réputation d’un expert indispensable pour retracer les diverses évolutions stylistiques de la montre Reverso au cours de l’histoire, mais lui a donné un sixième sens qui lui indique les limites à ne pas dépasser dans sa volonté d’adapter le design de la Reverso aux exigences du design horloger contemporain. Dès le début, il était évident que l’apparence spécifique de la montre, sa forme rigoureusement rectangulaire, les proportions du brancard, les godrons identitaires disposés sur les bordures supérieure et inférieure du cadran ainsi que la minuterie en chemin de fer devraient être conservés pour éviter que son style emblématique ne soit étouffé par les canons changeants d’une éphémère élégance.
Tout au long de l’évolution du projet de la Reverso Répétition Minutes à Rideau, Janek Deleskiewicz et son équipe étaient pleinement conscients de l’importance de leur intervention, tant en raison de la caractéristique supplémentaire représentée par le rideau vénitien en or gris que de la disposition du nouveau Calibre 944 de Jaeger-LeCoultre, qui peut être contemplé à travers les deux cadrans de la montre. Janek Deleskiewicz était à la recherche d’une forme d’expression qui exprime l’héritage et la fonctionnalité d’une montre dont le principe est apparu comme un trait de génie dès sa présentation.
Comme l’architecture propose la meilleure clé pour comprendre les différentes périodes de design qui se sont succédées à travers l’histoire, l’objectif consistait dès lors à trouver la manière de refléter sur la montre une période architectonique dont la portée artistique puisse être considérée comme presque éternelle. Le designer s’est souvenu des longues et étroites relations nouées par Jaeger-LeCoultre avec la ville de Venise et a résolu de favoriser cette association parfaite. Il a transformé les motifs géométriques qui ornent la face du célèbre Palais des Doges - cet édifice connu dans le monde entier qui symbolise depuis plus de 700 ans l’une des éminentes réalisations de l’architecture gothique – pour les adapter à l’intemporalité de la montre Reverso. Le designer a intégré ces décorations sous la forme d’un motif gravé sur la deuxième face à la composition classique de la Reverso Répétition Minutes à Rideau.
Néanmoins, il reste à nous interroger sur la manière dont les designers de l’équipe de Janek Deleskiewicz sont parvenus à souligner l’art délicat de l’horlogerie musicale sur une montre qui se présente de manière aussi impénétrable au premier abord. A cet effet, ils ont choisi un dessin de vagues pour la décoration des ponts du mouvement visibles à travers le cadran ajouré du côté classique, qui évoque les sons harmonieux émis par la répétition et rythme la progression régulière des aiguilles sur les divers composants du mouvement.
Sur le côté répétition de la montre, ils ont cependant opté pour une approche entièrement différente afin de renforcer l’impression moderne et technologique qui émane de la complication : les lignes des ponts – toujours ondulantes – révèlent la majeure partie du mécanisme en accentuant le caractère technique de la montre et en créant une tension à travers des formes fortes, au point de transformer la sonnerie des timbres en une expérience presque virtuelle. En outre, un revêtement en ruthénium confère aux ponts une séduction contemporaine.
Comme le mécanisme dans son intégralité et un côté entier de la montre sont dissimulés par le rideau, l’envie de la découverte transmet au propriétaire d’une montre Reverso Répétition Minutes à Rideau cette attente impatiente qui est perceptible quelques instants avant que le rideau ne se lève sur une nouvelle représentation d’un opéra. Sans conteste, il n’y a pas de meilleure manière pour exprimer la grandeur d’une pièce maîtresse mécanique qu’en la dotant de sa propre scène. Avec le rideau vénitien, elle ajoute une touche de magie au boîtier réversible, qui était demeurée inédite à ce jour sur une montre et semblait relever du monde des songes avant le 80e anniversaire de ce design extraordinaire.
La répétition minutes ou la magie d’une indication acoustique de l’heure.
Il n’est rien de plus difficile dans l’art de la Haute Horlogerie que la création d’une montre qui délivre une indication sonore de l’heure. Un tel garde-temps ne requiert pas seulement des décennies d’expérience dans les différentes branches de l’horlogerie classique et des années de préparation, mais il ne peut voir le jour sans de vastes connaissances en physique du son, des compétences étendues en métallurgie et une oreille musicale pour en déterminer la tonalité. Si aucune montre n’est aussi difficile à réaliser, elle offre pourtant la possibilité de distinguer avec une facilité déconcertante entre la réussite et l’échec de cette ambitieuse entreprise : la simple activation d’un verrou fait résonner une mélodie dont les sons permettent à l’auditeur d’évaluer instantanément les talents de son créateur.
Une ingénieuse disposition du mouvement
Seuls les artistes qui maîtrisent les exercices imposés avec aisance sont en mesure de triompher dans les épreuves libres. Cette observation ne s’applique pas uniquement aux musiciens et aux danseurs, mais également aux horlogers. Dans ce domaine, Jaeger-LeCoultre a acquis une exceptionnelle renommée avec ses garde-temps musicaux et développé plus de 200 montres dotées d’une indication acoustique de l’heure, depuis les répétitions minutes jusqu’aux grandes sonneries. La Manufacture, qui a apporté une preuve supplémentaire de sa remarquable expertise avec la fascinante montre Hybris Mechanica à Grande Sonnerie, recourt à la gamme entière de son inventivité hors pair et improvise des solos virtuoses en créant les plus exigeantes complications horlogères.
Avec la Reverso Répétition Minutes à Rideau, les horlogers de la Manufacture présentent à l’évidence un garde-temps musical qui est construit de main de maître et répond aux normes techniques les plus élevées. Comme le boîtier de la Reverso se caractérise par sa forme rectangulaire, une disposition entièrement nouvelle était nécessaire pour le mécanisme de la répétition minutes. Les techniciens et les ingénieurs étaient parfaitement conscients des solutions possibles et des pièges à éviter car ils bénéficiaient de l’expérience acquise avec la première montre Reverso à répétition minutes qui a permis au monde de découvrir en 1994 la première montre répétition minutes rectangulaire. Avec un patrimoine largement supérieur à un millier de calibres construits tout au long de l’histoire de la Manufacture et les multiples inventions mises au point dans les ateliers de la Vallée de Joux au cours des quinze dernières années, les horlogers étaient équipés pour affronter ce défi. Ils l’ont relevé avec brio en créant un mouvement aussi complexe que mince (le mécanisme de la répétition minutes possède une épaisseur d’à peine 1,85 millimètre) à remontage manuel qui décrit 21 600 alternances par heure et dont le barillet offre une réserve de marche de 35 heures.
Le nouveau Calibre Jaeger-LeCoultre 944 se compose de 340 pièces et ne présente pas uniquement les ultimes progrès dans la technique du son adaptés au boîtier rectangulaire de la montre Reverso. Les horlogers ont élevé leur savoir-faire à des sommets inconnus en concevant un système de remontage novateur pour la répétition. Dans son expression esthétique inédite, il démontre une véritable virtuosité dans la construction du mouvement – une discipline dans laquelle Jaeger-LeCoultre excelle depuis près de 180 ans.
Le design du timbre
Dans une montre à répétition, le timbre est l’élément essentiel pour l’émission du son. A l’image du piano où les cordes sont frappées par des marteaux afin de produire les vibrations, le timbre détermine la qualité du son, amplifiée et enrichie par le boîtier de la montre qui lui confère des couleurs et des sonorités spécifiques. Après des années de recherche, Jaeger-LeCoultre a développé un timbre entièrement nouveau à partir du modèle qui équipait la Master Minute Repeater de 2007. Réalisés dans un alliage particulier, ces timbres sont confectionnés en une seule pièce, du talon jusqu’à son extrémité la plus fine. Contrairement à l’usage courant, leur section est carrée plutôt que ronde afin d’assurer une plus grande surface de contact au marteau qui, à son tour, peut frapper le métal avec davantage de force. En outre, sur la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau, les horlogers ont adapté le profil des deux timbres à la forme particulière d’un mouvement rectangulaire en respectant une succession spécifique de plis et de courbes pour éviter tout angle vif et favoriser la propagation des vibrations.
L’amplitude sonore
Pour associer les timbres au boîtier, les spécialistes de Jaeger-LeCoultre se sont fondés sur des principes traditionnels testés et vérifiés de longue date. Comme le rideau vénitien se déplace pendant l’activation du mécanisme de sonnerie, la transmission directe des vibrations au boîtier en or gris 18 carats assure une qualité acoustique optimale. C’est pour cette raison que les experts de la Manufacture ont résolu de ne pas utiliser sur cette montre leur système de « timbre cristal » dans lequel les timbres sont soudés à un revêtement métallique déposé à l’intérieur du verre de la montre. Ils n’excluaient pas en effet que de légers changements se produisent si la vibration avait été uniquement transmise à travers la glace de la montre car le rideau vénitien la recouvre rapidement pendant la sonnerie des heures, des quarts et des minutes.
Les horlogers ont toujours à l’esprit la commodité d’utilisation de leurs garde-temps. Ils ont donc choisi un dispositif pour garantir l’étanchéité de la montre qui se fonde sur le principe du boîtier à l’intérieur du boîtier, en associant le système de remontage de la répétition minutes au mouvement, autrement hermétique, par l’entremise d’un tube scellé par un joint. Cette solution ingénieuse garantit que la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau est protégée de la poussière et de l’eau tout en accomplissant une extraordinaire prouesse musicale. Elle s’est aussi imposée comme l’unique manière de permettre à la montre de satisfaire aux sévères critères imposés par le test des 1000 heures, auquel doivent se soumettre toutes les montres fabriquées par la Manufacture.
Le système de marteaux
Animés par la volonté de perfectionner la construction des montres à répétition qui ont vu le jour il y a plusieurs siècles, les horlogers de Jaeger-LeCoultre ont complètement révisé le système de sonnerie et le mécanisme des marteaux. Ils ont inventé un dispositif à double axe avec une articulation particulière montée sur un bras mobile. Une fois activé, le marteau accélère jusqu’au moment où il entre en contact avec un petit doigt qui provoque la libération de la partie supérieure du bras et, par voie de conséquence, une nouvelle accélération du marteau quelques fractions de seconde avant l’impact. Cette avancée technique permet d’utiliser environ 80 pour cent de la force du ressort alors le rendemet des marteaux conventionnels varie entre 10 et 30 pour cent de l’énergie délivrée. Les horlogers ont également prévu un ressort en spirale pour procéder aux opérations d’ajustage et créer ainsi une méthode simple pour régler les marteaux à l’aide d’une vis.
Un régulateur silencieux
Par l’entremise du fascinant ballet synchronisé de cliquets et de roues, qui peut être observé à travers le cadran ajouré de la Reverso Répétition Minutes à Rideau, les ingénieurs de la Manufacture ont veillé à charmer l’auditeur par l’émission d’une mélodie harmonieuse et continue. Contrairement aux mécanismes de sonnerie traditionnels où le rythme des coups est déterminé pour un échappement relativement bruyant, au risque d’influencer négativement la qualité sonore, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau recourt à un régulateur centrifuge silencieux muni d’un volant à ailettes pour contrôler l’énergie délivrée par le barillet de la répétition.
A l’inverse des systèmes habituels, le régulateur silencieux de la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau fonctionne en l’absence de tout bruit susceptible de perturber l’émission d’un son clair car les deux bras dotés de masselottes en platine s’étendent légèrement vers l’extérieur afin de presser des saphirs contra les parois du tambour et agir comme des freins en modérant le flux d’énergie selon les lois de la force centrifuge.
Cette commande représente une petite, mais importante part des répétitions minutes modernes car la cadence des marteaux doit observer des intervalles réguliers qui permettent aux timbres de propager leurs vibrations et de produire un son riche et ample tout en observant le rythme de la mélodie. La régularité de la sonnerie ne démontre pas uniquement la qualité du mécanisme, mais souligne la pureté du son.
L’activation de la répétition
Selon la tradition, une montre à répétition minutes est activée en repoussant une gâchette située sur le flanc du boîtier. Ce mouvement arme le ressort et libère la sonnerie. Ainsi que nous l’avons mentionné dans le chapitre consacré au boîtier, la montre Reverso Répétition Minutes à Rideau transforme cet acte mécanique en un geste d’une grâce infinie avec l’ouverture d’un rideau comme s’il dévoilait une scène d’opéra. En outre, le dispositif « tout ou rien » n’autorise la sonnerie de la répétition que si le barillet est complètement remonté afin d’éviter que la force ne vienne à manquer au mécanisme pour achever sa mission, au risque de délivrer une indication sonore erronée de l’heure.
En résumé
Pour le 80e anniversaire de la Reverso, les maîtres horlogers de Jaeger-LeCoultre ont conservés les traits caractéristiques de la montre icône tout en la projetant dans un univers entièrement nouveau. Par la présence d’un rideau vénitien, ils ajoutent une dimension poétique inédite et un raffinement supplémentaire à une ligne exceptionnelle. Avec le calibre Jaeger-LeCoultre 944, ils offrent simultanément à la répétition minutes, la plus exigeante des complications horlogères, une forme à couper le souffle dans laquelle le design et le savoir-faire technique s’allient pour donner naissance à un garde-temps extraordinaire dont il n’existe aucun équivalent. Avec la Reverso Répétition Minutes à Rideau, les horlogers de la Grande Maison démontrent une fois encore leur virtuosité hors pair en associant sur une montre tous les mérites qui ont fait de la Reverso l’un des garde-temps les plus célèbres de l’histoire de l’horlogerie.
Marque : | Jaeger-LeCoultre |
Collection : | Hybris Mechanica |
Modèle : | Reverso Répétition Minutes à Rideau |
Référence : | Q2353520 |
Nbre de pièces : | 75 |
Complément : | Or Gris - Bracelet Alligator |
Année : | 2011 |
N'est plus commercialisé | |
Prix du neuf : | 280 000 € |
Hauteur : | 55 mm |
Largeur : | 35 mm |
Epaisseur : | 12 mm |
Styles : | Atypique Haute Horlogerie |
Types : | Mécanique à remontage manuel |
Calibre : | Jaeger-LeCoultre 944 |
Calibre distinction : | Décoré main Assemblé main Fabriqué main |
Complication : | Squelette Répétition Minutes |
Matière du boîtier : | Or gris |
Particularité du boitier : | Fond saphir Réversible Rideau vénitien en or gris activant le Répétition Minutes |
Forme : | Rectangulaire |
Etanchéité : | 30 mètres |
Cadran : | Ajouré |
Couleur du cadran : | Gris |
Affichage : | Aiguilles bleuies |
Index : | Bâtons |
Verre : | Saphir |
Matière du bracelet : | Alligator |
Couleur du bracelet : | Noir |
Fermeture du bracelet : | Boucle ardillon |
Plus de caractéristiques : | Mouvement Mouvement mécanique à remontage manuel. calibre Jaeger-LeCoultre 944. fabriqué. assemblé et décoré à la main Epaisseur : 5.89 mm (module de répétition : 1.85 mm) 340 pièces 35 pierres Fréquence: 21 600 alternances / heure 2 barillets 35 heures de réserve de marche Satisfait aux exigences du test des 1000 heures Fonctions Heures et minutes des deux côtés Répétition minutes Boîtier en or gris 18 carats 270 pièces Deux verres saphir. dureté 9 sur une échelle de 10 Cadran Recto : cadran ajouré révélant le mécanisme de la répétition avec les ponts recouverts de ruthénium Verso : cadran ajouré révélant les ponts du mouvement Boucle ardillon en or gris 18 carats |