{"lien_WSTV":"","tax_name":"deprecated","tax_rate":20,"id_manufacturer":"0","id_supplier":"0","id_category_default":"545","id_shop_default":"1","manufacturer_name":false,"supplier_name":false,"name":"Portugaise Remontage Manuel Huit Jours Edition '75th Anniversary'","description":"<p><strong>UNE MONTRE D\u2019ANNIVERSAIRE<\/strong> <strong><br \/><br \/>PORTUGAIS REMONTAGE MANUEL HUIT JOURS EDITION \u00ab75TH ANNIVERSARY\u00bb<\/strong> <br \/><br \/>Saisissant l\u2019occasion du 75e anniversaire de la famille des montres Portugais, IWC Schaffhausen souhaite, avec la nouvelle Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition \u00ab75th Anniversary\u00bb, ranimer le souvenir d\u2019une version peu connue mais extr\u00eamement s\u00e9duisante de la Portugais d\u2019origine.\u00a0 L\u2019\u00e9dition anniversaire limit\u00e9e fait le bonheur des amateurs de montres gr\u00e2ce \u00e0 son design presque parfaitement fid\u00e8le au mod\u00e8le original et \u00e0 son mouvement dont le remontage manuel une fois par semaine devient un beau rituel. <br \/><br \/>De nos jours, ceux qui connaissent l\u2019histoire d\u2019IWC associent le plus souvent la Portugais d\u2019origine (r\u00e9f. 325) des \u00a0ann\u00e9es 1930 \u00e0 son l\u00e9gendaire cadran noir et blanc. La sobri\u00e9t\u00e9 classique de son design a contribu\u00e9 \u00e0 faire de la Portugais d\u2019IWC Schaffhausen une ic\u00f4ne de la conception horlog\u00e8re moderne. Pourtant, d\u00e8s son lancement, cette gamme de montres fut propos\u00e9e avec diff\u00e9rentes versions de cadran. La nouvelle Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition \u00ab75th Anniversary\u00bb (r\u00e9f. IW510205 et IW510206) rend hommage \u00e0 une version presque inconnue de la Portugais d\u2019origine. Heureusement, un exemplaire original a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9 dans une collection priv\u00e9e, servant de source d\u2019inspiration aux designers d\u2019IWC. Il poss\u00e8de toutes les caract\u00e9ristiques qui, jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, marquent de leur empreinte la physionomie des Portugais: les chiffres arabes, les fines aiguilles feuilles, la minuterie chemin de fer et la petite seconde \u00e0 \u00ab6 heures\u00bb. D\u2019un brun dor\u00e9 \u00e0 bordure noire, le cercle des minutes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, les index des heures et les chiffres arabes ressortent cependant de fa\u00e7on particuli\u00e8rement vigoureuse. La r\u00e9f\u00e9rence actuelle IW510206 propos\u00e9e dans un bo\u00eetier en or rouge 18 carats avec un cadran argent\u00e9 reprend presque parfaitement les couleurs du mod\u00e8le historique et la griffe de la marque. Pour la version en acier fin (r\u00e9f. IW510205) au cadran noir mat, les \u00e9l\u00e9ments color\u00e9s du cadran sont en vert clair. L\u2019affichage de la date a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 dans le guichet \u00e0 \u00ab6 heures\u00bb: un confort indispensable au XXIe si\u00e8cle. <br \/><br \/><strong>UNE TECHNOLOGIE DE POINTE, UN DESIGN D\u2019ORIGINE<\/strong> <br \/><br \/>Respectant cet h\u00e9ritage mythique, les designers d\u2019IWC ont log\u00e9 l\u2019affichage de la r\u00e9serve de marche de huit jours sur le c\u00f4t\u00e9 du mouvement de la montre, afin de pr\u00e9server la sobri\u00e9t\u00e9 et la sym\u00e9trie caract\u00e9ristiques du cadran. On peut lire la r\u00e9serve de marche de la montre qui la s\u00e9pare de son remontage manuel \u00e0 travers un fond transparent en verre saphir. Beaucoup d\u2019amateurs de montres ne la consulteront m\u00eame pas: le remontage de la montre une fois par semaine devient en effet rapidement un beau rituel. Le mouvement de manufacture IWC calibre 59215, d\u2019un diam\u00e8tre imposant de 37,8 millim\u00e8tres, assure \u00e0 la montre huit jours de marche: bien que la r\u00e9serve de marche effective soit de neuf jours, un syst\u00e8me de blocage intelligent limite la dur\u00e9e de marche \u00e0 192 heures, soit huit jours pile. L\u2019arr\u00eat du mouvement avant m\u00eame la d\u00e9tente compl\u00e8te du ressort permet d\u2019\u00e9viter que celui-ci utilise ses derni\u00e8res ressources et s\u2019affaiblisse. Une pr\u00e9cision r\u00e9guli\u00e8re pendant toute la dur\u00e9e de marche est ainsi assur\u00e9e. Le balancier en Glucydur\u00ae* sans raquette oscille \u00e0 une fr\u00e9quence de 4 hertz et de 28 800 alternances \u00e0 l\u2019heure. Le spiral Breguet \u00e0 courbe terminale, issu de l\u2019ancienne tradition horlog\u00e8re, garantit \u00e9galement un haut degr\u00e9 de pr\u00e9cision. La lunette rainur\u00e9e, un trait de design caract\u00e9ristique de la gamme des Portugais, et le verre saphir \u00e0 bord arqu\u00e9 font para\u00eetre le bo\u00eetier moins volumineux malgr\u00e9 ses 12 millim\u00e8tres de hauteur et ses 43 millim\u00e8tres de diam\u00e8tre. <br \/><br \/>La Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition \u00ab75th Anniversary\u00bb est limit\u00e9e \u00e0 175 exemplaires en or rouge 18 carats avec cadran argent\u00e9 (r\u00e9f. IW510206); la version en acier fin avec cadran noir (r\u00e9f. IW510205) est limit\u00e9e \u00e0 750 exemplaires. Tous les mod\u00e8les sont dot\u00e9s de bracelets en alligator exclusifs de la manufacture italienne de chaussures Santoni.<\/p>","description_short":"","quantity":0,"minimal_quantity":"1","available_now":"","available_later":"","price":16500,"specificPrice":false,"additional_shipping_cost":"0.00","wholesale_price":"0.000000","on_sale":"0","online_only":"0","unity":"","unit_price":0,"unit_price_ratio":"0.000000","ecotax":"0.000000","reference":"IW510206","supplier_reference":"","location":"","width":"0.000000","height":"0.000000","depth":"0.000000","weight":"0.000000","ean13":"","upc":"","link_rewrite":"portugaise-remontage-manuel-huit-jours-edition-75th-anniversary","meta_description":"UNE MONTRE D\u2019ANNIVERSAIRE PORTUGAIS REMONTAGE MANUEL HUIT JOURS EDITION \u00ab75TH ANNIVERSARY\u00bb Saisissant l\u2019occasion du 75e anniversaire de la famille des montre...","meta_keywords":"","meta_title":"IWC Portugaise Remontage Manuel Huit Jours Edition '75th Anniversary' | Portugaise IW510206 Or Rouge - Bracelet Alligator","quantity_discount":"0","customizable":"0","new":false,"uploadable_files":"0","text_fields":"0","active":"1","redirect_type":"404","id_product_redirected":"0","available_for_order":"0","available_date":"0000-00-00","condition":"new","show_price":"1","indexed":"1","visibility":"both","date_add":"2015-08-03 22:47:21","date_upd":"2016-01-05 11:06:23","tags":false,"base_price":"16500.000000","id_tax_rules_group":"1","id_color_default":0,"advanced_stock_management":"0","out_of_stock":0,"depends_on_stock":false,"isFullyLoaded":true,"cache_is_pack":"0","cache_has_attachments":"1","is_virtual":"0","id_pack_product_attribute":null,"cache_default_attribute":"0","category":"portugaise","pack_stock_type":"3","id":5321,"id_shop_list":null,"force_id":false,"customization_required":false}
{"Compl\u00e9ment":"Or Rouge - Bracelet Alligator","Statut de vente":"N est plus commercialis\u00e9","Date":"2015","Pi\u00e8ce unique":"Non","S\u00e9rie limit\u00e9e":"Oui","Nombre d exemplaire":"175","Sexe":"Homme","Gaucher":"Non","Diam\u00e8tre":"43","Epaisseur":"12","Types":"M\u00e9canique \u00e0 remontage manuel","Styles":"Classique, Vintage","Calibre_autre":"59215","Affichage":"Aiguilles","Complication":"Indicateur de R\u00e9serve de Marche, Stop-seconde, Date, Petite Seconde","Mati\u00e8re du bo\u00eetier":"Or rouge","Particularit\u00e9 du boitier":"Fond saphir","Etanch\u00e9it\u00e9":"30 m\u00e8tres","Forme":"Ronde","Couleur du cadran":"Argent\u00e9","Index":"B\u00e2tons, Chemin de fer, Chiffres arabes","Verre":"Saphir, Traitement anti-reflet","Mati\u00e8re du bracelet":"Alligator","Fermeture du bracelet":"Boucle ardillon","Couleur du bracelet":"Brun fonc\u00e9","Plus de caract\u00e9ristiques":"MOUVEMENT <br \/>Calibre de manufacture 59215 <br \/>Fr\u00e9quence : 28 800 A\/h \/ 4 Hz <br \/>Rubis : 30 <br \/>R\u00e9serve de marche : 8 jours (192 h) <br \/>Balancier en Glucydur\u00ae* sans raquette avec vis micror\u00e9glantes sur la serge du balancier <br \/>Spiral Breguet <br \/><br \/>FONCTIONS <br \/>Affichage de la r\u00e9serve de marche au verso <br \/>Affichage de la date <br \/>Petite seconde avec dispositif d\u2019arr\u00eat<br \/><br \/>BOITIER<br \/>Or rouge 18 carats<br \/>Verre saphir. bord arqu\u00e9. antireflet sur les deux faces<br \/><br \/>BRACELET<br \/>Bracelet en alligator brun fonc\u00e9 de Santoni<br \/>Boucle ardillon en or rouge 18 carats"}
IW510206
Marque : | IWC |
Collection : | Portugaise |
Modèle : | Portugaise Remontage Manuel Huit Jours Edition '75th Anniversary' |
Référence : | IW510206 |
Nbre de pièces : | 175 |
Complément : | Or Rouge - Bracelet Alligator |
Année : | 2015 |
N'est plus commercialisé |
Cette fonction est réservée aux membres privilégiés du site My-WatchSite.
Pour devenir membre, rien de plus simple !
Marque : | IWC |
Collection : | Portugaise |
Modèle : | Portugaise Remontage Manuel Huit Jours Edition '75th Anniversary' |
Référence : | IW510206 |
Nbre de pièces : | 175 |
Complément : | Or Rouge - Bracelet Alligator |
Année : | 2015 |
N'est plus commercialisé | |
Prix du neuf : | 19 800 € |
Diamètre : | 43 mm |
Epaisseur : | 12 mm |
Styles : | Classique Vintage |
Types : | Mécanique à remontage manuel |
Calibre : | 59215 |
Complication : | Indicateur de Réserve de Marche Stop-seconde Date Petite Seconde |
Matière du boîtier : | Or rouge |
Particularité du boitier : | Fond saphir |
Forme : | Ronde |
Etanchéité : | 30 mètres |
Couleur du cadran : | Argenté |
Affichage : | Aiguilles |
Index : | Bâtons Chemin de fer Chiffres arabes |
Verre : | Saphir Traitement anti-reflet |
Matière du bracelet : | Alligator |
Couleur du bracelet : | Brun foncé |
Fermeture du bracelet : | Boucle ardillon |
+ Plus de caractéristiques : | MOUVEMENT Calibre de manufacture 59215 Fréquence : 28 800 A/h / 4 Hz Rubis : 30 Réserve de marche : 8 jours (192 h) Balancier en Glucydur®* sans raquette avec vis microréglantes sur la serge du balancier Spiral Breguet FONCTIONS Affichage de la réserve de marche au verso Affichage de la date Petite seconde avec dispositif d’arrêt BOITIER Or rouge 18 carats Verre saphir. bord arqué. antireflet sur les deux faces BRACELET Bracelet en alligator brun foncé de Santoni Boucle ardillon en or rouge 18 carats |
UNE MONTRE D’ANNIVERSAIRE
PORTUGAIS REMONTAGE MANUEL HUIT JOURS EDITION «75TH ANNIVERSARY»
Saisissant l’occasion du 75e anniversaire de la famille des montres Portugais, IWC Schaffhausen souhaite, avec la nouvelle Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition «75th Anniversary», ranimer le souvenir d’une version peu connue mais extrêmement séduisante de la Portugais d’origine. L’édition anniversaire limitée fait le bonheur des amateurs de montres grâce à son design presque parfaitement fidèle au modèle original et à son mouvement dont le remontage manuel une fois par semaine devient un beau rituel.
De nos jours, ceux qui connaissent l’histoire d’IWC associent le plus souvent la Portugais d’origine (réf. 325) des années 1930 à son légendaire cadran noir et blanc. La sobriété classique de son design a contribué à faire de la Portugais d’IWC Schaffhausen une icône de la conception horlogère moderne. Pourtant, dès son lancement, cette gamme de montres fut proposée avec différentes versions de cadran. La nouvelle Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition «75th Anniversary» (réf. IW510205 et IW510206) rend hommage à une version presque inconnue de la Portugais d’origine. Heureusement, un exemplaire original a été conservé dans une collection privée, servant de source d’inspiration aux designers d’IWC. Il possède toutes les caractéristiques qui, jusqu’à aujourd’hui, marquent de leur empreinte la physionomie des Portugais: les chiffres arabes, les fines aiguilles feuilles, la minuterie chemin de fer et la petite seconde à «6 heures». D’un brun doré à bordure noire, le cercle des minutes à l’intérieur, les index des heures et les chiffres arabes ressortent cependant de façon particulièrement vigoureuse. La référence actuelle IW510206 proposée dans un boîtier en or rouge 18 carats avec un cadran argenté reprend presque parfaitement les couleurs du modèle historique et la griffe de la marque. Pour la version en acier fin (réf. IW510205) au cadran noir mat, les éléments colorés du cadran sont en vert clair. L’affichage de la date a été ajouté dans le guichet à «6 heures»: un confort indispensable au XXIe siècle.
UNE TECHNOLOGIE DE POINTE, UN DESIGN D’ORIGINE
Respectant cet héritage mythique, les designers d’IWC ont logé l’affichage de la réserve de marche de huit jours sur le côté du mouvement de la montre, afin de préserver la sobriété et la symétrie caractéristiques du cadran. On peut lire la réserve de marche de la montre qui la sépare de son remontage manuel à travers un fond transparent en verre saphir. Beaucoup d’amateurs de montres ne la consulteront même pas: le remontage de la montre une fois par semaine devient en effet rapidement un beau rituel. Le mouvement de manufacture IWC calibre 59215, d’un diamètre imposant de 37,8 millimètres, assure à la montre huit jours de marche: bien que la réserve de marche effective soit de neuf jours, un système de blocage intelligent limite la durée de marche à 192 heures, soit huit jours pile. L’arrêt du mouvement avant même la détente complète du ressort permet d’éviter que celui-ci utilise ses dernières ressources et s’affaiblisse. Une précision régulière pendant toute la durée de marche est ainsi assurée. Le balancier en Glucydur®* sans raquette oscille à une fréquence de 4 hertz et de 28 800 alternances à l’heure. Le spiral Breguet à courbe terminale, issu de l’ancienne tradition horlogère, garantit également un haut degré de précision. La lunette rainurée, un trait de design caractéristique de la gamme des Portugais, et le verre saphir à bord arqué font paraître le boîtier moins volumineux malgré ses 12 millimètres de hauteur et ses 43 millimètres de diamètre.
La Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition «75th Anniversary» est limitée à 175 exemplaires en or rouge 18 carats avec cadran argenté (réf. IW510206); la version en acier fin avec cadran noir (réf. IW510205) est limitée à 750 exemplaires. Tous les modèles sont dotés de bracelets en alligator exclusifs de la manufacture italienne de chaussures Santoni.
UNE MONTRE D’ANNIVERSAIRE
PORTUGAIS REMONTAGE MANUEL HUIT JOURS EDITION «75TH ANNIVERSARY»
Saisissant l’occasion du 75e anniversaire de la famille des montres Portugais, IWC Schaffhausen souhaite, avec la nouvelle Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition «75th Anniversary», ranimer le souvenir d’une version peu connue mais extrêmement séduisante de la Portugais d’origine. L’édition anniversaire limitée fait le bonheur des amateurs de montres grâce à son design presque parfaitement fidèle au modèle original et à son mouvement dont le remontage manuel une fois par semaine devient un beau rituel.
De nos jours, ceux qui connaissent l’histoire d’IWC associent le plus souvent la Portugais d’origine (réf. 325) des années 1930 à son légendaire cadran noir et blanc. La sobriété classique de son design a contribué à faire de la Portugais d’IWC Schaffhausen une icône de la conception horlogère moderne. Pourtant, dès son lancement, cette gamme de montres fut proposée avec différentes versions de cadran. La nouvelle Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition «75th Anniversary» (réf. IW510205 et IW510206) rend hommage à une version presque inconnue de la Portugais d’origine. Heureusement, un exemplaire original a été conservé dans une collection privée, servant de source d’inspiration aux designers d’IWC. Il possède toutes les caractéristiques qui, jusqu’à aujourd’hui, marquent de leur empreinte la physionomie des Portugais: les chiffres arabes, les fines aiguilles feuilles, la minuterie chemin de fer et la petite seconde à «6 heures». D’un brun doré à bordure noire, le cercle des minutes à l’intérieur, les index des heures et les chiffres arabes ressortent cependant de façon particulièrement vigoureuse. La référence actuelle IW510206 proposée dans un boîtier en or rouge 18 carats avec un cadran argenté reprend presque parfaitement les couleurs du modèle historique et la griffe de la marque. Pour la version en acier fin (réf. IW510205) au cadran noir mat, les éléments colorés du cadran sont en vert clair. L’affichage de la date a été ajouté dans le guichet à «6 heures»: un confort indispensable au XXIe siècle.
UNE TECHNOLOGIE DE POINTE, UN DESIGN D’ORIGINE
Respectant cet héritage mythique, les designers d’IWC ont logé l’affichage de la réserve de marche de huit jours sur le côté du mouvement de la montre, afin de préserver la sobriété et la symétrie caractéristiques du cadran. On peut lire la réserve de marche de la montre qui la sépare de son remontage manuel à travers un fond transparent en verre saphir. Beaucoup d’amateurs de montres ne la consulteront même pas: le remontage de la montre une fois par semaine devient en effet rapidement un beau rituel. Le mouvement de manufacture IWC calibre 59215, d’un diamètre imposant de 37,8 millimètres, assure à la montre huit jours de marche: bien que la réserve de marche effective soit de neuf jours, un système de blocage intelligent limite la durée de marche à 192 heures, soit huit jours pile. L’arrêt du mouvement avant même la détente complète du ressort permet d’éviter que celui-ci utilise ses dernières ressources et s’affaiblisse. Une précision régulière pendant toute la durée de marche est ainsi assurée. Le balancier en Glucydur®* sans raquette oscille à une fréquence de 4 hertz et de 28 800 alternances à l’heure. Le spiral Breguet à courbe terminale, issu de l’ancienne tradition horlogère, garantit également un haut degré de précision. La lunette rainurée, un trait de design caractéristique de la gamme des Portugais, et le verre saphir à bord arqué font paraître le boîtier moins volumineux malgré ses 12 millimètres de hauteur et ses 43 millimètres de diamètre.
La Portugais Remontage Manuel Huit Jours Edition «75th Anniversary» est limitée à 175 exemplaires en or rouge 18 carats avec cadran argenté (réf. IW510206); la version en acier fin avec cadran noir (réf. IW510205) est limitée à 750 exemplaires. Tous les modèles sont dotés de bracelets en alligator exclusifs de la manufacture italienne de chaussures Santoni.
Marque : | IWC |
Collection : | Portugaise |
Modèle : | Portugaise Remontage Manuel Huit Jours Edition '75th Anniversary' |
Référence : | IW510206 |
Nbre de pièces : | 175 |
Complément : | Or Rouge - Bracelet Alligator |
Année : | 2015 |
N'est plus commercialisé | |
Prix du neuf : | 19 800 € |
Diamètre : | 43 mm |
Epaisseur : | 12 mm |
Styles : | Classique Vintage |
Types : | Mécanique à remontage manuel |
Calibre : | 59215 |
Complication : | Indicateur de Réserve de Marche Stop-seconde Date Petite Seconde |
Matière du boîtier : | Or rouge |
Particularité du boitier : | Fond saphir |
Forme : | Ronde |
Etanchéité : | 30 mètres |
Couleur du cadran : | Argenté |
Affichage : | Aiguilles |
Index : | Bâtons Chemin de fer Chiffres arabes |
Verre : | Saphir Traitement anti-reflet |
Matière du bracelet : | Alligator |
Couleur du bracelet : | Brun foncé |
Fermeture du bracelet : | Boucle ardillon |
Plus de caractéristiques : | MOUVEMENT Calibre de manufacture 59215 Fréquence : 28 800 A/h / 4 Hz Rubis : 30 Réserve de marche : 8 jours (192 h) Balancier en Glucydur®* sans raquette avec vis microréglantes sur la serge du balancier Spiral Breguet FONCTIONS Affichage de la réserve de marche au verso Affichage de la date Petite seconde avec dispositif d’arrêt BOITIER Or rouge 18 carats Verre saphir. bord arqué. antireflet sur les deux faces BRACELET Bracelet en alligator brun foncé de Santoni Boucle ardillon en or rouge 18 carats |