{"lien_WSTV":"","tax_name":"deprecated","tax_rate":20,"id_manufacturer":"0","id_supplier":"0","id_category_default":"545","id_shop_default":"4","manufacturer_name":false,"supplier_name":false,"name":"Portugieser Automatic 42","description":"<p><strong>LA PORTUGIESER AUTOMATIC D\u2019IWC SCHAFFHAUSEN S\u2019OFFRE UN BO\u00ceTIER AMINCI, UNE DOUBLE GLASSBOX ET DE NOUVELLES COULEURS<\/strong><\/p>\n<p>Schaffhausen\/Gen\u00e8ve, le 9 avril 2024 : \u00e0 l\u2019occasion du salon Watches and Wonders Geneva, IWC Schaffhausen d\u00e9voile de nouveaux mod\u00e8les Portugieser Automatic 42 et Portugieser Automatic 40. Les garde-temps pr\u00e9sentent une construction de bo\u00eetier enti\u00e8rement remani\u00e9e, avec un profil aminci qui rehausse l\u2019\u00e9l\u00e9gance et le caract\u00e8re raffin\u00e9 des mod\u00e8les. Le verre saphir de type glassbox offre une vue magnifique du cadran qui arbore une finition m\u00e9ticuleuse, compos\u00e9e de 15 couches de vernis transparent. Au dos, une g\u00e9n\u00e9reuse ouverture en verre saphir r\u00e9v\u00e8le un mouvement de manufacture issu de la famille de calibres 52000 ou 82000, dot\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me de remontage Pellaton avec composants en c\u00e9ramique. Cette s\u00e9lection de mod\u00e8les int\u00e8gre de nouveaux codes esth\u00e9tiques : les couleurs de cadran Horizon Blue, Obsidian, Dune et Silver Moon refl\u00e8tent le cycle incessant du jour et de la nuit, et soulignent l\u2019attrait intemporel du design de la Portugieser.<\/p>\n<p>Les origines de la Portugieser remontent \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1930 : IWC Schaffhausen utilise alors un mouvement de montre de poche ultrapr\u00e9cis pour cr\u00e9er une imposante montre-bracelet offrant une pr\u00e9cision chronom\u00e9trique. M\u00eame si ce bo\u00eetier de forme simple et ce cadran, lisible et \u00e9pur\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us il y a plus de 80 ans, cela ne s\u2019impose pas comme une \u00e9vidence. La Portugieser n\u2019a rien perdu de sa fra\u00eecheur \u00e0 ce jour et demeure intemporelle. Une parfaite lisibilit\u00e9 est garantie par des cadrans clairs et a\u00e9r\u00e9s avec des chiffres arabes appliqu\u00e9s, des aiguilles feuilles et une \u00e9chelle des minutes caract\u00e9ristique qui \u00e9voque les chemins de fer.<\/p>\n<p>\u00c0 pr\u00e9sent, IWC Schaffhausen revisite de fond en comble ses \u00e9l\u00e9gantes Portugieser et d\u00e9voile une nouvelle collection de la Portugieser Automatic 42 et de la Portugieser Automatic 40. Tous les mod\u00e8les pr\u00e9sentent une construction de bo\u00eetier soigneusement remani\u00e9e avec un profil aminci qui leur conf\u00e8re une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 visuelle et accro\u00eet leur \u00e9l\u00e9gance. Le double verre saphir glassbox c\u00f4t\u00e9 cadran et c\u00f4t\u00e9 fond offre une encore meilleure vue des nouveaux cadrans et des mouvements de manufacture IWC.<\/p>\n<p>Ces cadrans sont le r\u00e9sultat d\u2019un processus minutieux et extr\u00eamement complexe. La base en laiton re\u00e7oit une finition soleill\u00e9e ou finement sabl\u00e9e avant l\u2019application de la couleur.<\/p>\n<p>Particuli\u00e8rement marqu\u00e9e, la profondeur visuelle s\u2019explique par la pose de 15 couches de vernis, celui-ci \u00e9tant finement moulu puis poli afin de produire une finition hautement brillante. Les compteurs sont frais\u00e9s dans la base en laiton et la couche de vernis. L\u2019effet tridimensionnel est accentu\u00e9 par les imprim\u00e9s qui font l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure sp\u00e9ciale et renforcent la sensation de profondeur. Les appliques sont in fine pos\u00e9es une \u00e0 une \u00e0 la main. Les graphismes du cadran ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soigneusement retravaill\u00e9s pour offrir un \u00e9quilibre parfait entre l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, \u00e9l\u00e9gance et lisibilit\u00e9.<\/p>\n<p>La Portugieser Automatic se distingue par le design \u00e9quilibr\u00e9 de son cadran qui accueille l\u2019affichage de la r\u00e9serve de marche \u00e0 3 heures et la petite seconde \u00e0 9 heures. Avec la nouvelle Portugieser Automatic 42 (r\u00e9f. IW5017), IWC Schaffhausen propose une montre habill\u00e9e moderne et intemporelle qui conserve tout l\u2019ADN de la Portugieser Automatic d\u2019origine (r\u00e9f. IW50001), lanc\u00e9e en 2000.<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en or gris 750\/1000, cadran Horizon Blue, aiguilles et appliques rhodi\u00e9es, bracelet en cuir de veau bleu d\u00e9grad\u00e9 de Santoni avec boucle d\u00e9ployante en or gris 750\/1000 (r\u00e9f. IW501708)<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en or rouge 750\/1000, cadran noir Obsidian, aiguilles dor\u00e9es et appliques en or, bracelet en alligator noir de Santoni avec boucle d\u00e9ployante en or rouge 750\/1000 (r\u00e9f. IW501707)<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en acier inoxydable, cadran Dune, aiguilles dor\u00e9es et appliques en or, bracelet en alligator noir avec boucle d\u00e9ployante en acier inoxydable (r\u00e9f. IW501705)<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en acier inoxydable, cadran Silver Moon, aiguilles et appliques dor\u00e9es, bracelet en alligator noir avec boucle d\u00e9ployante en acier inoxydable (r\u00e9f. IW501701)<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en acier inoxydable, cadran Silver Moon, aiguilles et appliques bleues, bracelet en alligator bleu d\u00e9grad\u00e9 avec boucle d\u00e9ployante en acier inoxydable (r\u00e9f. IW501702)<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en acier inoxydable, cadran bleu, aiguilles et appliques rhodi\u00e9es, bracelet en acier inoxydable (r\u00e9f. IW501704)<\/p>\n<p>Les nouveaux mod\u00e8les sont anim\u00e9s par le calibre de manufacture IWC 52011. L\u2019\u00e9chappement a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9 pour offrir une meilleure protection antimagn\u00e9tique. Le syst\u00e8me de remontage Pellaton, muni de composants en c\u00e9ramique d\u2019oxyde de zirconium quasiment inusable, emmagasine une r\u00e9serve de marche de sept jours (168 heures) dans deux barillets.<\/p>\n<p>Introduite dans la collection en 2020, la Portugieser Automatic 40 (r\u00e9f. IW3584) conserve l\u2019essence du design de la Portugieser dans un bo\u00eetier plus compact de 40 millim\u00e8tres. Dans la lign\u00e9e directe de la premi\u00e8re Portugieser, la r\u00e9f\u00e9rence 325 de 1939, ce mod\u00e8le pr\u00e9sente un cadran clair et a\u00e9r\u00e9 avec la petite seconde \u00e0 6 heures et sans guichet de la date.<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en or gris 750\/1000, cadran Horizon Blue, aiguilles et appliques rhodi\u00e9es, bracelet en cuir de veau bleu clair d\u00e9grad\u00e9 de Santoni avec boucle ardillon en or gris 750\/1000 (r\u00e9f. IW358402)<\/p>\n<p>- Bo\u00eetier en or rouge 750\/1000, cadran noir Obsidian, aiguilles dor\u00e9es et appliques en or, bracelet en alligator noir de Santoni avec boucle ardillon en or rouge 750\/1000 (r\u00e9f. IW358401)<\/p>\n<p>Les deux mod\u00e8les sont anim\u00e9s par le calibre de manufacture IWC 82200. Dot\u00e9 de composants en c\u00e9ramique d\u2019oxyde de zirconium, le syst\u00e8me de remontage automatique Pellaton emmagasine une r\u00e9serve de marche 60 heures dans le ressort-moteur.<\/p>","description_short":"","quantity":0,"minimal_quantity":"0","available_now":"","available_later":"","price":11666.666667,"specificPrice":false,"additional_shipping_cost":"0.00","wholesale_price":"0.000000","on_sale":"0","online_only":"0","unity":"","unit_price":0,"unit_price_ratio":"0.000000","ecotax":"0.000000","reference":"IW501705","supplier_reference":"","location":"","width":"0.000000","height":"0.000000","depth":"0.000000","weight":"0.000000","ean13":"","upc":"","link_rewrite":"iwc-portugieser-automatic-42","meta_description":"LA PORTUGIESER AUTOMATIC D\u2019IWC SCHAFFHAUSEN S\u2019OFFRE UN BO\u00ceTIER AMINCI, UNE DOUBLE GLASSBOX ET DE NOUVELLES COULEURS Schaffhausen\/Gen\u00e8ve, le 9 avril 2024 : \u00e0 ...","meta_keywords":"","meta_title":"IWC Portugieser Automatic 42 | Portugaise IW501705  Acier Inoxydable - Cadran Dune - Bracelet Alligator","quantity_discount":"0","customizable":"0","new":false,"uploadable_files":"0","text_fields":"0","active":"1","redirect_type":"404","id_product_redirected":"0","available_for_order":"0","available_date":"0000-00-00","condition":"new","show_price":"1","indexed":"1","visibility":"both","date_add":"2024-08-19 12:05:11","date_upd":"2024-08-20 15:46:12","tags":false,"base_price":"11666.666667","id_tax_rules_group":"1","id_color_default":0,"advanced_stock_management":"0","out_of_stock":2,"depends_on_stock":false,"isFullyLoaded":true,"cache_is_pack":"0","cache_has_attachments":"1","is_virtual":"0","id_pack_product_attribute":null,"cache_default_attribute":"0","category":"portugaise","pack_stock_type":"0","id":9006,"id_shop_list":null,"force_id":false,"customization_required":false}

{"Compl\u00e9ment":"Acier Inoxydable - Cadran Dune - Bracelet Alligator","Statut de vente":"En vente depuis","Date":"2024","Sexe":"Homme","Diam\u00e8tre":"42.4","Epaisseur":"13","Types":"M\u00e9canique \u00e0 remontage automatique","Styles":"Vintage","Calibre_autre":"52011","Affichage_autre":"Aiguilles dor\u00e9es et appliques en or","Complication":"Petite Seconde, Stop-seconde, Date","Mati\u00e8re du bo\u00eetier":"Acier inoxydable","Particularit\u00e9 du boitier":"Fond saphir, Fond transparent","Etanch\u00e9it\u00e9":"50 m\u00e8tres","Forme":"Ronde","Couleur du cadran":"Dune","Verre":"Saphir","Verre_autre":"Traitement anti reflets deux faces","Mati\u00e8re du bracelet":"Alligator","Fermeture du bracelet":"Boucle d\u00e9ployante","Couleur du bracelet":"Noir","Plus de caract\u00e9ristiques":"<br\/>\r\nMouvement<br\/>\r\nCalibre de manufacture IWC 52011<br\/>\r\nFr\u00e9quence 28 800 A\/h \/ 4 Hz<br\/>\r\nRubis 31<br\/>\r\nR\u00e9serve de marche 7 jours (168 h)<br\/>\r\nRemontage Automatique<br\/>\r\n<br\/>\r\nBoitier<br\/>\r\nAcier inoxydable<br\/>\r\n<br\/>\r\nCadran<br\/>\r\nDune<br\/> \r\n<br\/>\r\nBracelet \/ Boucles<br\/>\r\nAlligator noir avec boucle d\u00e9ployante en acier inoxydable"}

Portugieser Automatic 42

Référence IW501705

• PRESENTATION
• FICHE TECHNIQUE

Agrandir l'image

Précédent

• 
• 
• 
• 

Suivant

Afficher toutes les images

Marque  :	IWC
Collection  :	Portugaise
Modèle  :	Portugieser Automatic 42
Référence  :	IW501705
Complément :	Acier Inoxydable - Cadran Dune - Bracelet Alligator
En vente depuis :	2024

14 000 €Prix neuf constaté FranceJE LA VEUXAJOUTER AU PANIER

Quantité

La quantité minimale pour pouvoir commander ce produit est 0

FICHE AU FORMAT PDF

• 

Tweet Partager

Contactez nous sur ce produit

DEMANDER UN PRIX

Demande du prix pour Portugieser Automatic 42Ref. IW501705

Votre nom ^* :

Votre E-mail ^* :

Confirmer votre E-mail ^* :

Votre message vient d'être envoyé au vendeur.

FERMER

Contactez nous sur ce produit

VOUS LA VOULEZ ? NOUS VOUS LA CHERCHONS!

Cette fonction est réservée aux membres privilégiés du site My-WatchSite.

Pour devenir membre, rien de plus simple !

S'INSCRIRE SE CONNECTER

VOIR LES MONTRES IWC POUR FEMME

• Marque  :	IWC
  Collection  :	Portugaise
  Modèle  :	Portugieser Automatic 42
  Référence  :	IW501705
  Complément :	Acier Inoxydable - Cadran Dune - Bracelet Alligator
  En vente depuis :	2024
  Prix du neuf :	14 000 €
  Diamètre :	42.4 mm
  Epaisseur :	13 mm
  Styles :	Vintage
  Types :	Mécanique à remontage automatique
  Calibre :	52011
  Complication :	Petite Seconde Stop-seconde Date
  Matière du boîtier :	Acier inoxydable
  Particularité du boitier :	Fond saphir Fond transparent
  Forme :	Ronde
  Etanchéité :	50 mètres
  Couleur du cadran :	Dune
  Affichage :	Aiguilles dorées et appliques en or
  Verre :	Saphir Traitement anti reflets deux faces
  Matière du bracelet :	Alligator
  Couleur du bracelet :	Noir
  Fermeture du bracelet :	Boucle déployante
  + Plus de caractéristiques :	Mouvement Calibre de manufacture IWC 52011 Fréquence 28 800 A/h / 4 Hz Rubis 31 Réserve de marche 7 jours (168 h) Remontage Automatique Boitier Acier inoxydable Cadran Dune Bracelet / Boucles Alligator noir avec boucle déployante en acier inoxydable

DESCRIPTION

• LA PORTUGIESER AUTOMATIC D’IWC SCHAFFHAUSEN S’OFFRE UN BOÎTIER AMINCI, UNE DOUBLE GLASSBOX ET DE NOUVELLES COULEURS

  Schaffhausen/Genève, le 9 avril 2024 : à l’occasion du salon Watches and Wonders Geneva, IWC Schaffhausen dévoile de nouveaux modèles Portugieser Automatic 42 et Portugieser Automatic 40. Les garde-temps présentent une construction de boîtier entièrement remaniée, avec un profil aminci qui rehausse l’élégance et le caractère raffiné des modèles. Le verre saphir de type glassbox offre une vue magnifique du cadran qui arbore une finition méticuleuse, composée de 15 couches de vernis transparent. Au dos, une généreuse ouverture en verre saphir révèle un mouvement de manufacture issu de la famille de calibres 52000 ou 82000, doté d’un système de remontage Pellaton avec composants en céramique. Cette sélection de modèles intègre de nouveaux codes esthétiques : les couleurs de cadran Horizon Blue, Obsidian, Dune et Silver Moon reflètent le cycle incessant du jour et de la nuit, et soulignent l’attrait intemporel du design de la Portugieser.

  Les origines de la Portugieser remontent à la fin des années 1930 : IWC Schaffhausen utilise alors un mouvement de montre de poche ultraprécis pour créer une imposante montre-bracelet offrant une précision chronométrique. Même si ce boîtier de forme simple et ce cadran, lisible et épuré, ont été conçus il y a plus de 80 ans, cela ne s’impose pas comme une évidence. La Portugieser n’a rien perdu de sa fraîcheur à ce jour et demeure intemporelle. Une parfaite lisibilité est garantie par des cadrans clairs et aérés avec des chiffres arabes appliqués, des aiguilles feuilles et une échelle des minutes caractéristique qui évoque les chemins de fer.

  À présent, IWC Schaffhausen revisite de fond en comble ses élégantes Portugieser et dévoile une nouvelle collection de la Portugieser Automatic 42 et de la Portugieser Automatic 40. Tous les modèles présentent une construction de boîtier soigneusement remaniée avec un profil aminci qui leur confère une légèreté visuelle et accroît leur élégance. Le double verre saphir glassbox côté cadran et côté fond offre une encore meilleure vue des nouveaux cadrans et des mouvements de manufacture IWC.

  Ces cadrans sont le résultat d’un processus minutieux et extrêmement complexe. La base en laiton reçoit une finition soleillée ou finement sablée avant l’application de la couleur.

  Particulièrement marquée, la profondeur visuelle s’explique par la pose de 15 couches de vernis, celui-ci étant finement moulu puis poli afin de produire une finition hautement brillante. Les compteurs sont fraisés dans la base en laiton et la couche de vernis. L’effet tridimensionnel est accentué par les imprimés qui font l’objet d’une procédure spéciale et renforcent la sensation de profondeur. Les appliques sont in fine posées une à une à la main. Les graphismes du cadran ont également été soigneusement retravaillés pour offrir un équilibre parfait entre légèreté, élégance et lisibilité.

  La Portugieser Automatic se distingue par le design équilibré de son cadran qui accueille l’affichage de la réserve de marche à 3 heures et la petite seconde à 9 heures. Avec la nouvelle Portugieser Automatic 42 (réf. IW5017), IWC Schaffhausen propose une montre habillée moderne et intemporelle qui conserve tout l’ADN de la Portugieser Automatic d’origine (réf. IW50001), lancée en 2000.

  - Boîtier en or gris 750/1000, cadran Horizon Blue, aiguilles et appliques rhodiées, bracelet en cuir de veau bleu dégradé de Santoni avec boucle déployante en or gris 750/1000 (réf. IW501708)

  - Boîtier en or rouge 750/1000, cadran noir Obsidian, aiguilles dorées et appliques en or, bracelet en alligator noir de Santoni avec boucle déployante en or rouge 750/1000 (réf. IW501707)

  - Boîtier en acier inoxydable, cadran Dune, aiguilles dorées et appliques en or, bracelet en alligator noir avec boucle déployante en acier inoxydable (réf. IW501705)

  - Boîtier en acier inoxydable, cadran Silver Moon, aiguilles et appliques dorées, bracelet en alligator noir avec boucle déployante en acier inoxydable (réf. IW501701)

  - Boîtier en acier inoxydable, cadran Silver Moon, aiguilles et appliques bleues, bracelet en alligator bleu dégradé avec boucle déployante en acier inoxydable (réf. IW501702)

  - Boîtier en acier inoxydable, cadran bleu, aiguilles et appliques rhodiées, bracelet en acier inoxydable (réf. IW501704)

  Les nouveaux modèles sont animés par le calibre de manufacture IWC 52011. L’échappement a été amélioré pour offrir une meilleure protection antimagnétique. Le système de remontage Pellaton, muni de composants en céramique d’oxyde de zirconium quasiment inusable, emmagasine une réserve de marche de sept jours (168 heures) dans deux barillets.

  Introduite dans la collection en 2020, la Portugieser Automatic 40 (réf. IW3584) conserve l’essence du design de la Portugieser dans un boîtier plus compact de 40 millimètres. Dans la lignée directe de la première Portugieser, la référence 325 de 1939, ce modèle présente un cadran clair et aéré avec la petite seconde à 6 heures et sans guichet de la date.

  - Boîtier en or gris 750/1000, cadran Horizon Blue, aiguilles et appliques rhodiées, bracelet en cuir de veau bleu clair dégradé de Santoni avec boucle ardillon en or gris 750/1000 (réf. IW358402)

  - Boîtier en or rouge 750/1000, cadran noir Obsidian, aiguilles dorées et appliques en or, bracelet en alligator noir de Santoni avec boucle ardillon en or rouge 750/1000 (réf. IW358401)

  Les deux modèles sont animés par le calibre de manufacture IWC 82200. Doté de composants en céramique d’oxyde de zirconium, le système de remontage automatique Pellaton emmagasine une réserve de marche 60 heures dans le ressort-moteur.